See in Reader
34 lines
2.1 KiB
Plaintext
34 lines
2.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ກາຍໜຶ່ງທີ່ພຣະອົງຈັດຕຽມເອົາໄວ້ສຳລັບຂ້າພຣະອົງ.",
|
|
"body": "\"ພຣະອົງໄດ້ສ້າງຮ່າງກາຍໜຶ່ງເອົາໄວ້ພ້ອມສຳລັບຂ້າພຣະອົງ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:10]]",
|
|
"body": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:10]]"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄຳອະທິບາຍທົ່ວໄປ",
|
|
"body": "ຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະຄຣິດເມື່ອພຣະອົງຊົງຢູ່ບົນໂລກນີ້ຖືກບອກເອົາໄວ້ລ່ວງໜ້າໃນຄຳກ່າວອ້າງອີງທີ່ມາຈາກເພງສັນຣະເສີນຂອງດາວິດ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ທີ່ພຣະອົງປຣາຖນາ.",
|
|
"body": "ຄຳວ່າ\"ພຣະອົງ\"ໃນທີ່ນີ້ເປັນຄຳເອກະພົດແລະໝາຍເຖິງພຣະເຈົ້າ(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_you]])"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຈັດຕຽມ",
|
|
"body": "\"ທຳໃຫ້ພ້ອມ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ແລ້ວຂ້າພຣະອົງຈິ່ງກ່າວວ່າ.",
|
|
"body": "ຄຳວ່າ\"ຂ້າພຣະອົງ\"ນີ້ໝາຍເຖິງພຣະຄຣິດ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ດັ່ງເຊັ່ນທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນໜັງສືມ້ວນ.",
|
|
"body": "ສາມາດຢູ່ໃນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ກະທຳ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ດັ່ງເຊັ່ນທີ່ຜູ້ເຜີຍພຣະວະຈະນະໄດ້ຂຽນເອົາໄວ້ກ່ຽວກັບຂ້າພຣະອົງໃນໜັງສືມ້ວນ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໜັງສືມ້ວນ",
|
|
"body": "ໝາຍເຖິງພຣະຄັມພີຫຼືງານຂຽນອັນບໍຣິສຸດ."
|
|
}
|
|
] |