See in Reader
30 lines
2.6 KiB
Plaintext
30 lines
2.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ກົດບັນຍັດບໍ່ໄດ້ທຳໃຫ້ສິ່ງໃດສົມບູນພ້ອມ.",
|
|
"body": "ກົດບັນຍັດນີ້ຖືກກ່າວວ່າເປັນເໝືອນບຸກຄົນໜຶ່ງທີ່ສາມາດມີການກະທຳໄດ້(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol2:translate:figs_personification]])"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຂົ້າຫາ",
|
|
"body": "\"ມາໃກ້\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:07]]",
|
|
"body": "[[:en:bible:questions:comprehension:heb:07]]"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເພາະໄດ້ໄດ້ມີການຍົກເລີກຄຳສັ່ງກ່ອນໜ້ານີ້.",
|
|
"body": "\"ພຣະເຈົ້າທຳໃຫ້ຄຳສັ່ງຈາກຍຸກກ່ອນໜ້າເປັນໂມຄະ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ມີຄວາມແນະນຳເຖິງຄວາມໝັ້ນໃຈທີ່ດີກ່ວາ.",
|
|
"body": "ພຣະເຈົ້າໄດ້ປະທານເຫດຜົນທີ່ດີກ່ວາເພື່ອເຮົາຈະມີຄວາມໝັ້ນໃຈ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ແຕ່ມີຄວາມແນະນຳເຖິງຄວາມໝັ້ນໃຈທີ່ດີກ່ວາສຳລັບອະນາຄົດໂດຍຜ່ານການທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າຫາພຣະເຈົ້າ.",
|
|
"body": "ຄວາມໝັ້ນໃຈສຳລັບອະນາຄົດຖືກກ່າວວ່າເປັນເໝືອນວັດຖຸຢ່າງໜຶ່ງທີ່ຄົນໆໜຶ່ງສາມາດຜ່ານເຂົ້າໄປເພື່ອເຂົ້າໃກ້ພຣະເຈົ້າ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ພຣະເຈົ້າປະທານເຫດຜົນທີ່ດີກ່ວາໃຫ້ແກ່ເຮົາໃນການທີຄວາມໝັ້ນໃຈໃນພຣະອົງ ເພາະພຣະອົງທຳໃຫ້ການເຂົ້າໃກ້ພຣະອົງເປັນໄປໄດ້ສຳລັບເຮົາ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຮົາເຂົ້າຫາພຣະເຈົ້າ.",
|
|
"body": "ການນະມັດສະການພຣະເຈົ້າແລະການມີຄວາມໂປດປານຂອງພຣະອົງຖືກກ່າວວ່າເປັນເໝືອການກະທຳເພື່ອໄປຢູ່ໃກ້ພຣະເຈົ້າ(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
|
|
}
|
|
] |