See in Reader
30 lines
2.8 KiB
Plaintext
30 lines
2.8 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຄຳອະທິບາຍທົ່ວໄປ.",
|
|
"body": "ນີ້ເປັນຄຳກ່າວອ້າງອີງມາຈາກຜູ້ເຜີຍພຣະວະຈະນະເຢເຣມີຢາ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ວົງວານອິສະຣະເອນ.",
|
|
"body": "ຊາວອິສະຣາເອນຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນເໝືອນວົງວານໜຶ່ງ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ຊາວອິສະຣາເອນ\"(ເບິ່ງ:figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຫຼັງຈາກວັນເຫຼົ່ານັ້ນ.",
|
|
"body": "\"ຫຼັງຈາກເວລານັ້ນ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຮົາຈະໃສ່ບົດບັນຍັດເຂົ້າໄປໃນຄວາມຄິດຈິດໃຈຂອງພວກເຂົາ.",
|
|
"body": "ຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງພຣະເຈົ້າຖືກກ່າວວ່າເປັນເໝືອນກັບວັດຖຸຢ່າງໜຶ່ງທີ່ສາມາດວາງເອົາໄວ້ໃນບາງທີ່ ຄວາມສາມາດໃນການຄິດຂອງປະຊາຊົນຖືກກ່າວວ່າ ເປັນເໝືອນກັບສະຖານທີ່ແຫ່ງໜຶ່ງ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເຮົາຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າໃຈບົດບັນຍັດຂອງເຮົາ\"(ເບິ່ງfigs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ແລະເຮົາຈະຈາລຶກພວກມັນໄວ້ໃນບົນຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາ",
|
|
"body": "ຫົວໃຈຂອງປະຊາຊົນຖືກໃຫ້ເຫັນພາບວ່າເປັນສູນກາງຂອງຄວາມຈົງຮັກພັກດີຂອງພວກເຂົາຕໍ່ພຣະເຈົ້າ ໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງວ່າເປັນເໝືອນກັບໜ້າຂອງໜັງສືທີ່ສາມາດຂຽນບັນທຶກລົງໄປໄດ້ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເຮົາຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຊື່ອຟັງບົດບັນຍັດຂອງເຮົາດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ\"(ເບິ່ງ:figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຮົາຈະເປັນພຣະເຈົ້າຂອງເຂົາ.",
|
|
"body": "\"ເຮົາຈະເປັນພຣະເຈົ້າທີ່ພວກເຂົານະມັດສະການ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາຈະເປັນປະຊາກອນຂອງເຮົາ.",
|
|
"body": "\"ພວກເຂົາຈະເປັນປະຊາກອນທີ່ເຮົາຫ່ວງໃຍ\""
|
|
}
|
|
] |