Staging
/
lo_heb_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Dec 02 2019 20:59:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-02 20:59:57 +07:00
parent 5ec528432d
commit 9ecbd2fe23
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
11/07.txt
View File

@ -4,23 +4,23 @@
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນແລະໃນແງ່ອື່ນ. AT: \"ເພາະວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ບອກລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ກ່ຽວກັບສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຍັງເບິ່ງບໍ່ເຫັນ.",
"body": "ສາມາດຢູ່ໃນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ກະທຳ. ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ກ່ຽວກັບສິ່ງຕ່າງໆທີ່ບໍ່ມີໃຜເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ\" ຫລື \"ກ່ຽວກັບເຫດການຕ່າງໆທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ\". (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ໂລກນີ້",
"body": "ຄຳວ່າ \"ໂລກ\" ໃນທີ່ນີ້ຫມາຍເຖິງປະຊາກອນມະນຸດໃນໂລກນີ້ ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ຜູ້ຄົນອື່ນໆທີ່ອາໄສຢູ່ໃນໂລກນີ້ໃນຊ່ວງເວລານັ້ນ\". (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ກ່ຽວກັບສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຍັງເບິ່ງບໍ່ເຫັນ.",
"body": "ສາມາດຢູ່ໃນຮູບປະໂຫຍກທີ່ມີປະທານເປັນຜູ້ກະທຳ. ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ກ່ຽວກັບສິ່ງຕ່າງໆທີ່ບໍ່ມີໃຜເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ\" ຫລື \"ກ່ຽວກັບເຫດການຕ່າງໆທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ\". (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
"title": "ກາຍມາເປັນຜູ້ຮັບມໍຣະດົກ, ຄື ຄວາມຊອບທັມ",
"body": ""
},
{
"title": "ໄດ້ກາຍມາເປັນຜູ້ຮັບມໍລະດົກຂອງຄວາມຊອບທັມ.",
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": "ໂນອາຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບມໍລະດົກຊັບສົມບັດ ແລະ ຄວາມມັ່ງຄັ່ງຈາກສະມາຊິກຢູ່ໃນຄອບຄົວຄົນຫນຶ່ງ. ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ຮັບຈາກພຣະເຈົ້າໃນການເປັນຜູ້ຊອບທັມ\". (ເບິ່ງ: "
},
{