Mon Dec 02 2019 13:00:26 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
4192 2019-12-02 13:00:27 +07:00
parent becc3db756
commit 55ec53e830
3 changed files with 4 additions and 2 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@
"body": "ຄຳອ້າງອີງນີ້ມາຈາກເພງສັນຣະເສີນຂອງດາວິດບົດດຽວກັນໃນຂໍ້ 17 (ເບິ່ງ: 7:15)"
},
{
"title": "ສິ່ງນີ້ບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໂດຍປາສະຈາກການໃຫ້ຄຳສາບານ.",
"title": "ສິ່ງນີ້ບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໂດຍປາສະຈາກການໃຫ້ຄຳສາບານ.",
"body": "ການກະທຳໃນການໃຫ້ຄຳສາບານບໍ່ໄດ້ບອກວ່າໃຜຄືຄົນທີ່ໃຫ້ຄຳສາບານ ແຕ່ຢ່າງໃດກໍຕາມ ນັ້ນຍ່ອມຫມາຍເຖິງພຣະເຈົ້າ. ຄຳເວົ້ານີ້ສາມາດຢູ່ໃນຮູບປະໂຫຍກທີ່ທຽບໃນລະດັບດຽວກັນ. ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນເພາະພຣະເຈົ້າຊົງໃຫ້ຄຳສັດຈະສາບານ\". (ເບິ່ງ: figs_explicitແລະfigs_doublenegatives)"
}
]

View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ໃນທາງຫນຶ່ງ..ຕົງກັນຂ້າມກັບ.",
"body": "ຄຳເວົ້າເຫລົ່ານີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອປຽບທຽບສອງສິ່ງ ໃນພາສາຂອງທ່ານອາດຈະມີຄຳທີ່ໃຊ້ເພື່ອເນັ້ນສິ່ງທີ່ຜູ້ຂຽນກຳລັງປຽບທຽບນີ້ໄດ້ ຫລື ທ່ານສາມາດລະເວັ້ນຄຳແປການແປຄຳວ່າ \"ໃນທາງຫນຶ່ງ \"ແຕ່ແປຄຳທີສອງຄື \"ຕົງກັນຂ້າມກັບ\" ໂດຍໃຊ້ຄຳງ່າຍໆຄືຄຳວ່າ \"ແຕ່\" ໄດ້."
"body": "ຄຳເວົ້າເຫລົ່ານີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອປຽບທຽບສອງສິ່ງ ໃນພາສາຂອງທ່ານອາດຈະມີຄຳທີ່ໃຊ້ເພື່ອເນັ້ນສິ່ງທີ່ຜູ້ຂຽນກຳລັງປຽບທຽບນີ້ໄດ້ ຫລື ທ່ານສາມາດລະເວັ້ນຄຳແປການແປຄຳວ່າ \"ໃນທາງຫນຶ່ງ \"ແຕ່ແປຄຳທີສອງຄື \"ຕົງກັນຂ້າມກັບ\" ໂດຍໃຊ້ຄຳ\nງ່າຍໆຄືຄຳວ່າ \"ແຕ່\" ໄດ້."
},
{
"title": "ເນື່ອງຈາກຄວາມຕາຍໄດ້ຂັດຂວາງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເປັນໄດ້ຕໍ່ໄປ.",

View File

@ -94,6 +94,8 @@
"07-13",
"07-15",
"07-18",
"07-20",
"07-22",
"08-title",
"08-01",
"08-03",