diff --git a/09/25.txt b/09/25.txt
index 5e739a7..434d325 100644
--- a/09/25.txt
+++ b/09/25.txt
@@ -37,6 +37,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ເພື່ອກຳຈັດບາບດ້ວຍການຖວາຍຕົວພຣະອົງເອງເປັນເຄື່ອງບູຊາ.",
-		"body": "ໃນທີ່ນີ້ກ່າວເຖິງຄວາມບາບວ່າເປັນເໝືອນວັດຖຸຢ່າງໜຶ່ງທີ່ບຸກຄົນໜຶ່ງສາມາດກຳຈັດອອກໄປໄດ້.ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເພື່ອທຳໃຫ້ພຣະ"
+		"body": "ໃນທີ່ນີ້ກ່າວເຖິງຄວາມບາບວ່າເປັນເໝືອນວັດຖຸຢ່າງໜຶ່ງທີ່ບຸກຄົນໜຶ່ງສາມາດກຳຈັດອອກໄປໄດ້.ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເພື່ອທຳໃຫ້ພຣະເຈົ້າໃຫ້ອະພັຍຄວາມບາບຕ່າງໆໂດຍການຖວາຍພຣະອົງເອງເປັນເຄື່ອງບູຊາ\"(ເບິ່ງ[[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 27f49c5..c477804 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -110,6 +110,7 @@
 		"09-16",
 		"09-18",
 		"09-21",
-		"09-23"
+		"09-23",
+		"09-25"
 	]
 }
\ No newline at end of file