From 2104512cd10521eebc13a9700f3a703a307ad36c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PhonexaySenephimmachack Date: Sat, 16 Nov 2019 00:55:20 +0700 Subject: [PATCH] Sat Nov 16 2019 00:55:19 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 08/10.txt | 4 ++-- 08/11.txt | 6 +++--- manifest.json | 2 +- 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt index ef1616e..655f6eb 100644 --- a/08/10.txt +++ b/08/10.txt @@ -13,11 +13,11 @@ }, { "title": "ເຮົາຈະໃສ່ບົດບັນຍັດເຂົ້າໄປໃນຄວາມຄິດຈິດໃຈຂອງພວກເຂົາ.", - "body": "ຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງພຣະເຈົ້າຖືກກ່າວວ່າເປັນເຫມືອນກັບວັດຖຸຢ່າງໜຶ່ງທີ່ສາມາດວາງເອົາໄວ້ໃນບາງທີ່ ຄວາມສາມາດໃນການຄິດຂອງປະຊາຊົນຖືກກ່າວວ່າ ເປັນເໝືອນກັບສະຖານທີ່ແຫ່ງໜຶ່ງ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເຮົາຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າໃຈບົດບັນຍັດຂອງເຮົາ\"(ເບິ່ງfigs_metaphor)" + "body": "ຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງພຣະເຈົ້າຖືກກ່າວວ່າເປັນເຫມືອນກັບວັດຖຸຢ່າງຫນຶ່ງທີ່ສາມາດວາງເອົາໄວ້ໃນບາງທີ່ ຄວາມສາມາດໃນການຄິດຂອງປະຊາຊົນຖືກກ່າວວ່າ ເປັນເຫມືອນກັບສະຖານທີ່ແຫ່ງຫນຶ່ງ ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ເຮົາຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າໃຈບົດບັນຍັດຂອງເຮົາ\". (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" }, { "title": "ແລະເຮົາຈະຈາລຶກພວກມັນໄວ້ໃນບົນຫົວໃຈຂອງພວກເຂົາ", - "body": "ຫົວໃຈຂອງປະຊາຊົນຖືກໃຫ້ເຫັນພາບວ່າເປັນສູນກາງຂອງຄວາມຈົງຮັກພັກດີຂອງພວກເຂົາຕໍ່ພຣະເຈົ້າ ໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງວ່າເປັນເໝືອນກັບໜ້າຂອງໜັງສືທີ່ສາມາດຂຽນບັນທຶກລົງໄປໄດ້ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ເຮົາຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຊື່ອຟັງບົດບັນຍັດຂອງເຮົາດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ\"(ເບິ່ງ:figs_metaphor)" + "body": "ຫົວໃຈຂອງປະຊາຊົນຖືກໃຫ້ເຫັນພາບວ່າເປັນສູນກາງຂອງຄວາມຈົງຮັກພັກດີຂອງພວກເຂົາຕໍ່ພຣະເຈົ້າ ໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງວ່າເປັນເຫມືອນກັບຫນ້າຂອງຫນັງສືທີ່ສາມາດຂຽນບັນທຶກລົງໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ເຮົາຈະທຳໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດເຊື່ອຟັງບົດບັນຍັດຂອງເຮົາດ້ວຍຄວາມຈິງໃຈ\". (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" }, { "title": "ເຮົາຈະເປັນພຣະເຈົ້າຂອງເຂົາ.", diff --git a/08/11.txt b/08/11.txt index 900f96b..b59eb0c 100644 --- a/08/11.txt +++ b/08/11.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { - "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:\n", + "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ", "body": "ຄຳກ່າວທີ່ຕໍ່ເນື່ອງມານີ້ຍັງຄົງເປັນຄຳກ່າວອ້າງອີງມາຈາກຜູ້ເຜີຍພຣະວະຈະນະເຢເຣມີຢາ." }, { - "title": "ພວກເຂົາຈະບໍ່ສອນເພື່ອນບ້ານແລະພີ່ນ້ອງຂອງເຂົາແຕ່ລະຄົນອີກຕໍ່ໄປ\"ຈົ່ງຮູ້ຈັກພຣະເຈົ້າ\"", - "body": "ຄຳກ່າວອ້າງອີງໂດຍບ່ອນນີ້ສາມາດຖືກກ່າວແບບໂດຍທາງອ້ອມ ແປອີກຢ່າງວ່າ\"ພວກເຂົາຈະບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງສອນເພື່ອນບ້ານຫຼືພີ່ນ້ອງຂອງພວກເຂົາເພື່ອໃຫ້ຮູ້ຈັກເຮົາ\"(ເບິ່ງ:figs_quotations)" + "title": "ພວກເຂົາຈະບໍ່ສອນເພື່ອນບ້ານ ແລະ ພີ່ນ້ອງຂອງເຂົາແຕ່ລະຄົນອີກຕໍ່ໄປວ່າ \"ຈົ່ງຮູ້ຈັກພຣະເຈົ້າ\"", + "body": "ຄຳກ່າວອ້າງອີງໂດຍບ່ອນນີ້ສາມາດຖືກກ່າວແບບໂດຍທາງອ້ອມ; ແປອີກຢ່າງວ່າ \"ພວກເຂົາຈະບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງສອນເພື່ອນບ້ານ ຫລື ພີ່ນ້ອງຂອງພວກເຂົາເພື່ອໃຫ້ຮູ້ຈັກເຮົາ\". (ເບິ່ງ: figs_quotations)" }, { "title": "ເພື່ອນບ້ານ..ພີ່ນ້ອງ.", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index dd0dd29..cfcb9b3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -103,7 +103,7 @@ "08-03", "08-06", "08-08", - "08-11", + "08-10", "08-13", "09-title", "09-01",