diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt index dd815bd..0ef8913 100644 --- a/02/10.txt +++ b/02/10.txt @@ -1,18 +1,18 @@ [ { "title": "ໃນວັນທີຊາວສີ່ ເດືອນທີເກົ້າ", - "body": "ມື້ທີສີ່ຂອງເດືອນເກົ້າ ** - ນີ້ແມ່ນເດືອນເກົ້າຂອງປະຕິທິນຍິວ. ວັນທີຊາວສີ່ແມ່ນໃກ້ກັບກາງເດືອນທັນວາຕາມປະຕິທິນຕາເວັນຕົກ. (ເບິ່ງ: translate_hebrewmonths ແລະ translate_ordinal)" + "body": "ມື້ທີສີ່ຂອງເດືອນເກົ້າ ** - ນີ້ແມ່ນເດືອນເກົ້າຂອງປະຕິທິນຊາວຍິວ. ວັນທີຊາວສີ່ແມ່ນໃກ້ກັບກາງເດືອນທັນວາຕາມປະຕິທິນຕາເວັນຕົກ. (ເບິ່ງ: translate_hebrewmonths ແລະ translate_ordinal)" }, { "title": "ປີທີສອງແຫ່ງຣາ­ຊະ­ການກະ­ສັດດາ­ຣິ­ອຸດ", - "body": "\"ປີທີສອງແຫ່ງຄອງລາດຂອງກະ­ສັດດາ­ຣິ­ອຸດ\" (ເບິ່ງ: translate_ordinal)" + "body": "\"ປີທີສອງແຫ່ງຄອງຣາດຂອງກະ­ສັດດາ­ຣິ­ອຸດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_ordinal)" }, { "title": "ດາ­ຣິອຸດ.... ຮັກກາຍ", - "body": "(ເບິ່ງ: translate_names)" + "body": "(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)" }, { "title": "ຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະ­ຢາເວ ໄດ້ມາ", - "body": "\"ພຣະ­ຢາເວໄດ້ກ່າວຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະອົງ\" ເບິ່ງຄຳສັບນີ້ວ່າແປແນວໃດ ໃນ 1:1. (ເບິ່ງ: figs_idiom)" + "body": "\"ພຣະ­ຢາເວໄດ້ກ່າວຖ້ອຍຄຳຂອງພຣະອົງ\" ເບິ່ງຄຳສັບນີ້ວ່າແປແນວໃດ ໃນ 1:1. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)" } ] \ No newline at end of file