diff --git a/03/18.txt b/03/18.txt index 21cc284..832a95d 100644 --- a/03/18.txt +++ b/03/18.txt @@ -5,10 +5,10 @@ }, { "title": "ປິຕິຍິນດີ ... ຈົ່ງມີຄວາມສຸກ", - "body": "ທັງສອງຄຳມີຄວາມໝາຍວ່າ \"ມີຄວາມສຸກ\", ແຕ່ຖ້າພາສາຂອງທ່ານມີຄຳສັບພິເສດສຳລັບການປິຕິຍິນດີຫລັງຈາກໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການສູ້ຮົບ, ໃຫ້ໃຊ້ຄຳວ່າ \"ຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ\" ນີ້." + "body": "ທັງສອງຄຳມີຄວາມຫມາຍວ່າ \"ມີຄວາມສຸກ\", ແຕ່ຖ້າພາສາຂອງທ່ານມີຄຳສັບພິເສດສຳລັບການປິຕິຍິນດີຫລັງຈາກໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການສູ້ຮົບ, ໃຫ້ໃຊ້ຄຳວ່າ \"ຄວາມເບີກບານມ່ວນຊື່ນ\" ນີ້." }, { "title": "ຊົງເຮັດໃຫ້ຕີນຂອງຂ້ານ້ອຍເຫມືອນກວາງໂຕແມ່, ພຣະອົງຊົງເຮັດໃຫ້ຂ້ານ້ອຍກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າເຖິງທີ່ສູງຂອງຂ້ານ້ອຍ.", - "body": "ຕີນຄ້າຍຄືກວາງຈະເຮັດໃຫ້ຮາບາກຸກສາມາດປີນຜາຫີນທີ່ສູງຊັນ. ຄຳວ່າ “ບ່ອນສູງ” ໝາຍເຖິງສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ມີຄວາມອັນຕະລາຍ. ລາວກຳລັງເວົ້າວ່າພະເຈົ້າກຳລັງໃຫ້ຄວາມສາມາດໃນການຊອກຫາບ່ອນປອດໄພ. (ເບິ່ງ: figs_simile ແລະ translate_unknown)" + "body": "ຕີນຄ້າຍຄືກວາງຈະເຮັດໃຫ້ຮາບາກຸກສາມາດປີນຜາຫີນທີ່ສູງຊັນ. ຄຳວ່າ “ບ່ອນສູງ” ຫມາຍເຖິງສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ມີຄວາມອັນຕະລາຍ. ລາວກຳລັງເວົ້າວ່າພຣະເຈົ້າກຳລັງໃຫ້ຄວາມສາມາດໃນການຊອກຫາບ່ອນປອດໄພ. (ເບິ່ງ: figs_simile ແລະ translate_unknown)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a813c92..33bb41e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -68,6 +68,7 @@ "03-13", "03-14", "03-16", - "03-17" + "03-17", + "03-18" ] } \ No newline at end of file