Tue Dec 31 2019 12:29:17 GMT+0700 (+07)
This commit is contained in:
parent
1dd9d3275c
commit
01fce213d4
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວ ຕອບຄຳອະທິຖານຂອງຮາບາກຸກ."
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວຕອບຄຳອະທິຖານຂອງຮາບາກຸກ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ່ງເບິ່ງຊົນຊາດທັງຫລາຍອ້ອມແອ້ມເຈົ້າ",
|
||||
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາກຳລັງສ້າງຄວາມຢ້ານກົວ ແລະຄວາມອົນລະຫົນຂຶ້ນທົ່ວໄປ",
|
||||
"body": "ຄຳເວົ້າທີ່ວ່າ \"ຄວາມຢ້ານກົວ\" ແລະ \"ຄວາມອົນລະຫົນ\" ຫມາຍເຖິງພື້ນຖານສິ່ງດຽວກັນ ແລະເນັ້ນຫນັກວ່າພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນຢ້ານຫລາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນຢ້ານຫລາຍ.\" (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
|
||||
"body": "ຄຳເວົ້າທີ່ວ່າ \"ຄວາມຢ້ານກົວ\" ແລະ \"ຄວາມອົນລະຫົນ\" ຫມາຍເຖິງພື້ນຖານສິ່ງດຽວກັນແລະເນັ້ນຫນັກວ່າພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນຢ້ານຫລາຍ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນຢ້ານຫລາຍ.\" (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ດໍາເນີນການ",
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ໄວກວ່າຫມາປ່າທີ່ອອກລ່າເຫຍື່ອຕອນກາງຄືນ",
|
||||
"body": "ມ້າຂອງຊາວເຄເດຽຈະຖືກປຽບທຽບກັບຫມາປ່າທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ແລ່ນມາຫລັງຈາກການໄລ່ລ້າເຫຍື່ອຂອງພວກມັນໃນຕອນແລງເມື່ອພວກມັນຫິວຫລາຍ ເພາະພວກມັນບໍ່ໄດ້ກິນຫມົດມື້. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "ມ້າຂອງຊາວເຄເດຽຈະຖືກປຽບທຽບກັບຫມາປ່າທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ແລ່ນມາຫລັງຈາກການໄລ່ລ້າເຫຍື່ອຂອງພວກມັນໃນຕອນແລງເມື່ອພວກມັນຫິວຫລາຍເພາະພວກມັນບໍ່ໄດ້ກິນຫມົດມື້. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ລົດມ້າຂອງພວກເຂົາ",
|
||||
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"body": "\"ຄົນຂີ່ມ້າຂີ່ໄວເທົ່າກັບນົກອິນຊີບິນ\" (ເບິ່ງ: figs_simile)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເມື່ອມັນບຸກເຂົ້າມາໃກ້ ທຸກຄົນກໍຢ້ານກົວຕົວສັ່ນຈົນຂວັນເສັຽ, ແລະ ຊະເລີຍທີ່ພວກເຂົາຈັບໄດ້ມີຫລາຍເຫມືອນດັ່ງເມັດຊາຍ.",
|
||||
"title": "ເມື່ອມັນບຸກເຂົ້າມາໃກ້ທຸກຄົນກໍຢ້ານກົວຕົວສັ່ນຈົນຂວັນເສັຽ, ແລະ ຊະເລີຍທີ່ພວກເຂົາຈັບໄດ້ມີຫລາຍເຫມືອນດັ່ງເມັດຊາຍ.",
|
||||
"body": "ຊາວເຄເດຽແມ່ນມີຫລາຍ, ແລະຄືກັບເມັດຊາຍທີ່ຖືກລົມພັດມາໃນພາຍຸແມ່ນມີຫລາຍຈົນນັບບໍ່ຖ້ວນ, ສະນັ້ນບໍ່ມີໃຜສາມາດນັບຄົນທີ່ພວກເຂົາຈັບແລະຈັບນັກໂທດໄດ້. (ເບິ່ງ: figs_simile)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວ ຍັງອະທິບາຍກ່ຽວກັບທະຫານຊາວເຄເດຽ."
|
||||
"body": "ພຣະຢາເວຍັງອະທິບາຍກ່ຽວກັບທະຫານຊາວເຄເດຽ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ລົມພັດຜ່ານເອົາໄປ",
|
||||
|
|
|
@ -40,6 +40,7 @@
|
|||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-title",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-03",
|
||||
"01-05",
|
||||
"01-08",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue