lo_gen_tn_l3/27/03.txt

26 lines
1.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ: ",
"body": "ອີຊາກສືບຕໍ່ໃຫ້ຄຳແນະນຳຕໍ່ລູກຊາຍກົກຂອງລາວ."
},
{
"title": "ອາວຸດຂອງເຈົ້າ",
"body": "\"ອາວຸດລ່າສັດຂອງເຈົ້າ\""
},
{
"title": "ກະບອກໃສ່ລູກທະນູ",
"body": "ກະບອກໃສ່ລູກທະນູແມ່ນກັບສຳລັບໃສ່ລູກທະນູ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ \"ກະບອກຂອງລູກທະນູ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ລ່າສັດ​​ມາ​ໃຫ້​ພໍ່",
"body": "\"ລ່າສັດປ່າໂຕຫນຶ່ງ​​ມາ​ໃຫ້​ພໍ່\""
},
{
"title": "ຈົ່ງ​ເຮັດ​ອາຫານ​ແຊບໆ​ສຳລັບພໍ່, ອາຫານທີ່ພໍ່ມັກ",
"body": "ຄຳວ່າ“ ແຊບ” ຫມາຍເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີລົດຊາດດີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປຸງແຕ່ງອາຫານທີ່ຂ້ອຍມັກຊີ້ນທີ່ຂ້ອຍມັກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ອວຍພອນໃຫ້​ເຈົ້າ",
"body": "ໃນສະໄຫມທີ່ຂຽນຄຳພີ, ຜູ້ເປັນພໍ່ມັກຈະໃຫ້ພອນຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ແກ່ລູກຂອງຕົນ."
}
]