See in Reader
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ອາກປັກຊາດ",
|
|
"body": "ອາກປັກຊາດເປັນລູກຄົນຫນຶ່ງຂອງເຊມ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເປເລັກ",
|
|
"body": "ຜູ້ແປອາດຈະຕື່ມຫມາຍເຫດຫນຶ່ງທີ່ເວົ້າວ່າ: \"ຊື່ເປເລັກຫມາຍເຖີງ 'ການແບ່ງແຍກ.' "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໄດ້ມີການແບ່ງແຍກແຜ່ນດິນກັນ",
|
|
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເປັນຮູບແບບຄຳກິລິຍາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນໃນແຜ່ນດິນໂລກແບ່ງແຍກຕົວເອງ\" ຫລື \"ປະຊາຊົນຂອງແຜ່ນດິນໂລກແຍກອອກຈາກກັນ ແລະກັນ\" ຫລື \"ພຣະເຈົ້າໄດ້ແບ່ງແຍກປະຊາຊົນຂອງແຜ່ນດິນໂລກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |