Sat Jan 18 2020 20:25:27 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
27f43f95ec
commit
fdf24a2028
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ຕອບ",
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງ ອາບີເມເຫລັກ, ອາຮູຊາດ, ແລະ ຟີໂກນ. ຫນຶ່ງ ໃນນັ້ນໄດ້ເວົ້າ ແລະ ອີກສອງຄົນເຫັນດີກັບສິ່ງທີ່ລາວເວົ້າ. ມັນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາທຸກຄົນເວົ້າພ້ອມກັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາເວົ້າວ່າ\""
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງ ອາບີເມເຫລັກ, ອາຮູຊາດ, ແລະ ຟີໂກນ. ຫນຶ່ງໃນນັ້ນໄດ້ເວົ້າ ແລະ ອີກສອງຄົນເຫັນດີກັບສິ່ງທີ່ລາວເວົ້າ. ມັນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າ ພວກເຂົາທຸກຄົນເວົ້າພ້ອມກັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫນຶ່ງໃນພວກເຂົາເວົ້າວ່າ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຮົາໄດ້ເຫັນຢ່າງຊັດເຈນແລ້ວ",
|
||||
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານເປັນຜູ້ທີ່ພຣະຢາເວອວຍພຣະພອນຈິງໆ",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຖືກຂຽນໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວໄດ້ອວຍພອນທ່ານ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຖືກຂຽນໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວໄດ້ອວຍພອນທ່ານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ອີຊາກຈຶ່ງໄດ້ລ້ຽງອາຫານພວກເພິ່ນ, ແລະພວກເພິ່ນພາກັນກິນແລະດື່ມ",
|
||||
"body": "ການກິນອາຫານຮ່ວມກັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເຮັດພັນທະສັນຍາຮ່ວມກັນ ແລະ ກັນ. (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
"body": "ການກິນອາຫານຮ່ວມກັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການເຮັດພັນທະສັນຍາຮ່ວມກັນ ແລະ ກັນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສຳລັບພວກເພີ່ນ",
|
||||
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ກິນ",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ພວກເພີ່ນ\" ຫມາຍເຖິງ ອາບີເມເຫລັກ, ອາຮູຊາດ, ແລະ ຟີໂກນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາໄດ້ກິນ\" (UDB)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ພວກເພີ່ນ\" ຫມາຍເຖິງ ອາບີເມເຫລັກ, ອາຮູຊາດ, ແລະ ຟີໂກນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາໄດ້ກິນ\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ຕື່ນແຕ່ເຊົ້າມືດ",
|
||||
|
|
|
@ -360,8 +360,8 @@
|
|||
"26-19",
|
||||
"26-21",
|
||||
"26-23",
|
||||
"26-26",
|
||||
"26-28",
|
||||
"26-30",
|
||||
"26-32",
|
||||
"26-34",
|
||||
"27-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue