From ee8b5a536cd86cec43ce608b1cd06329e9b3322d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Vieng2019 <you@example.com>
Date: Sun, 19 Jan 2020 10:55:48 +0700
Subject: [PATCH] Sun Jan 19 2020 10:55:47 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

---
 37/12.txt     | 6 +++---
 37/15.txt     | 4 ++--
 manifest.json | 1 -
 3 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/37/12.txt b/37/12.txt
index bb004e6f..7bf18aef 100644
--- a/37/12.txt
+++ b/37/12.txt
@@ -12,12 +12,12 @@
 		"body": "ລາວພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະອອກໄປ. \"ຂ້ອຍພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
 	},
 	{
-		"title": "ອິສະຣາເອນໄດ້ເວົ້າ​ກັບເຂົາ​",
-		"body": "\"ອິສະຣາເອນໄດ້ເວົ້າ​ກັບໂຢເຊັບ\""
+		"title": "ອິດສະຣາເອນໄດ້ເວົ້າ​ກັບເຂົາ​",
+		"body": "\"ອິດສະຣາເອນໄດ້ເວົ້າ​ກັບໂຢເຊັບ\""
 	},
 	{
 		"title": "ມາ​ບອກ​ເຮົາ",
-		"body": "ອິສະລາແອນຕ້ອງການໃຫ້ໂຢເຊບກັບມາລາຍງານເລື່ອງຂອງອ້າຍ ແລະ ຝູງສັດໃຫ້ແກ່ລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລ້ວກັບມາບອກຂ້ອຍວ່າເຈົ້າພົບເຫັນຫຍັງແດ່\" ຫລື \"ລາຍງານໃຫ້ຂ້ອຍ\" (UDB) (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
+		"body": "ອິດສະລາແອນຕ້ອງການໃຫ້ໂຢເຊັບ ກັບມາລາຍງານເລື່ອງຂອງອ້າຍ ແລະ ຝູງສັດໃຫ້ແກ່ລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລ້ວກັບມາບອກຂ້ອຍວ່າເຈົ້າພົບເຫັນຫຍັງແດ່\" ຫລື \"ລາຍງານໃຫ້ຂ້ອຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
 	},
 	{
 		"title": "ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ຮ່ອມພູ",
diff --git a/37/15.txt b/37/15.txt
index 0cccdcc8..5e84459c 100644
--- a/37/15.txt
+++ b/37/15.txt
@@ -1,11 +1,11 @@
 [
 	{
-		"title": "ມີ​ຊາຍ​ຄົນ​ຫນຶ່ງ​ໄດ້ພົບ​ໂຢເຊບ.ເບິ່ງເຖີດ, ໂຢເຊບກຳລັງເດີນໄປມາໃນທົ່ງນາ",
+		"title": "ມີ​ຊາຍ​ຄົນ​ຫນຶ່ງ​ໄດ້ພົບ​ໂຢເຊັບ.ເບິ່ງເຖີດ, ໂຢເຊັບກຳລັງເດີນໄປມາໃນທົ່ງນາ",
 		"body": "\"ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໄດ້ເຫັນໂຈເຊັບພວມຍ່າງຢູ່ໃນທົ່ງນາ\""
 	},
 	{
 		"title": "ເບິ່ງເຖີດ",
-		"body": "ນີ້ແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງເຫດການອື່ນໃນເລື່ອງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ມັນອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວາເຫດການທີ່ຜ່ານມາ. ພາສາຂອງທ່ານອາດຈະມີວິທີການເວົ້າສຳລັບຄຳສັບແບບນີ້."
+		"body": "ນີ້ແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງເຫດການອື່ນໃນເລື່ອງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ມັນອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ກ່ວາເຫດການທີ່ຜ່ານມາ. ພາສາຂອງທ່ານອາດຈະມີວິທີການເວົ້າ ສຳລັບຄຳສັບແບບນີ້."
 	},
 	{
 		"title": "ເຈົ້າ​ຊອກ​ຫາ​ໃຜ?",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 237c1d7c..eb55e0a1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -531,7 +531,6 @@
 		"37-05",
 		"37-07",
 		"37-09",
-		"37-15",
 		"37-18",
 		"37-21",
 		"37-23",