diff --git a/27/26.txt b/27/26.txt index ea6054ad..683756a6 100644 --- a/27/26.txt +++ b/27/26.txt @@ -13,7 +13,7 @@ }, { "title": " ເເລະໄດ້ອວຍພອນ​ເຂົາ", - "body": "\"ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເພີ່ນໄດ້ອວຍພອນລາວ.\" ນີ້ຫມາຍເຖິງການອວຍພອນຢ່າງເປັນທາງການ ທີ່ພໍ່ໃຫ້ແກ່ລູກຂອງລາວ." + "body": "\"ແລະ ຫລັງຈາກນັ້ນເພີ່ນໄດ້ອວຍພອນລາວ.\" ນີ້ຫມາຍເຖິງການອວຍພອນຢ່າງເປັນທາງການ ທີ່ພໍ່ໃຫ້ແກ່ລູກຂອງລາວ." }, { "title": "ເພິ່ນໄດ້ເວົ້າ,ວ່າກິ່ນ​​ລູກຊາຍ​ຂອງຂ້ອຍ", diff --git a/27/28.txt b/27/28.txt index 24884496..58edc6ad 100644 --- a/27/28.txt +++ b/27/28.txt @@ -13,10 +13,10 @@ }, { "title": "ອຸດົມສົມບູນຂອງແຜ່ນດິນ", - "body": "ການມີທີ່ດິນທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແມ່ນເວົ້າປຽບທຽບເຖິງແຜ່ນດິນໂລກມີໄຂມັນ ຫລື ຮັ່ງມີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດິນໃຫ້ຜົນຜະລິດທີ່ດີ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" + "body": "ການມີທີ່ດິນທີ່ອຸດົມສົມບູນ ແມ່ນເວົ້າປຽບທຽບເຖິງແຜ່ນດິນໂລກມີໄຂມັນ ຫລື ຮັ່ງມີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດິນໃຫ້ຜົນຜະລິດທີ່ດີ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)" }, { "title": "ຕົ້ນ​ເຂົ້າ ທັງ​ເຫລົ້າ​ອະງຸ່ນໃຫມ່​ຫລວງຫລາຍ.", - "body": "ຖ້າ \"ເມັດພືດ\" ແລະ \"ເຫລົ້າ\" ບໍ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ, ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຖືກເວົ້າໂດຍທົ່ວໄປ. ອາອແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມີອາຫານແລະ ເຄື່ອງດື່ມຢ່າງຫລວງຫລາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)" + "body": "ຖ້າ \"ເມັດພືດ\" ແລະ \"ເຫລົ້າ\" ບໍ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ, ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຖືກເວົ້າໂດຍທົ່ວໄປ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມີອາຫານ ແລະ ເຄື່ອງດື່ມຢ່າງຫລວງຫລາຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1b73fee1..a025de9f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -378,7 +378,7 @@ "27-22", "27-24", "27-26", - "27-29", + "27-28", "27-30", "27-32", "27-34",