Wed Dec 18 2019 11:56:06 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
e86225ccc5
commit
ce6c6d1c53
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ດັ່ງນັ້ນຊີວິດຂອງເຮົາຈະຖືກສະຫງວນໄວ້ເພາະເຈົ້າ",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເປັນຮູບແບບຄຳກິລິຍາໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈະມີຊີວິດລອດເພາະເຈົ້າ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ຂ້າຂ້ອຍ.\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດເວົ້າໃຫ້ເປັນປະໂຫຍກກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນຂ້ອຍຈະມີຊີວິດລອດເພາະເຈົ້າ, ພວກເຂົາຈະບໍ່ຂ້າຂ້ອຍ.\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນາງໄດ້ຖືກນຳໄປຍັງຣາຊວັງຂອງຟາໂຣ",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເປັນຮູບແບບຄຳກິລິຍາໄດ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຟາໂຣເອົານາງເຂົ້າໄປໃນວັງຂອງລາວ\" ຫຼື \"ຟາໂຣໄດ້ໃຫ້ທະຫານຂອງລາວ ເອົານາງເຂົ້າໄປໃນວັງຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດເວົ້າໃຫ້ເປັນປະໂຫຍກກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຟາໂຣເອົານາງເຂົ້າໄປໃນວັງຂອງລາວ\" ຫຼື \"ຟາໂຣໄດ້ໃຫ້ທະຫານຂອງລາວ ເອົານາງເຂົ້າໄປໃນວັງຂອງລາວ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຜູ້ຍິງ",
|
||||
|
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະພອນຈົ່ງມີແດ່ອັບຣາມໂດຍພຣະເຈົ້າສູງສຸດ, ຜູ້ຊົງສ້າງທ້ອງຟ້າ ແລະ ແຜ່ນດິນໂລກ",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເປັນຮູບແບບຄຳກິລິຍາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າສູງສຸດ, ຜູ້ສ້າງສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດິນໂລກ, ໃຫ້ພອນແກ່ອັບຣາມ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ນີ້ສາມາດເວົ້າໃຫ້ເປັນປະໂຫຍກກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າສູງສຸດ, ຜູ້ສ້າງສະຫວັນ ແລະ ແຜ່ນດິນໂລກ, ໃຫ້ພອນແກ່ອັບຣາມ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ້ອງຟ້າ",
|
||||
|
|
|
@ -179,6 +179,7 @@
|
|||
"12-04",
|
||||
"12-06",
|
||||
"12-08",
|
||||
"12-10",
|
||||
"12-14",
|
||||
"12-17",
|
||||
"13-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue