Sat Dec 14 2019 16:26:14 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

12/01.txt

@@ -22,13 +22,5 @@
 	{
 		"title": "ໃຜກໍຕາມທີ່ບໍ່ໃຫ້ກຽດເຈົ້າ ເຮົາຈະສາບແຊ່ງເຂົາ",
 		"body": "\"ເຮົາຈະສາບແຊ່ງຄົນທີ່ປະຕິບັດຕໍ່ເຈົ້າໃນແບບທີ່ຫນ້າ ອັບອາຍ\" ຫລື \"ຖ້າໃຜປະຕິບັດກັບເຈົ້າແບບບໍ່ໃຫ້ກຽດ ເຮົາຈະສາບແຊ່ງເຂົາ\"\nຜ່ານທາງເຈົ້າຄອບຄົວທັງຫມົດຂອງແຜ່ນດິນຈະໄດ້ຮັບພອນ\nປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເປັນຄຳກິລິຍາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຮົາຈະອວຍພອນຄົນທຸກຊາດທົ່ວແຜ່ນດິນໂລກຜ່ານເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
-	},
-	{
-		"title": "",
-		"body": "ນີ້ຫມາຍເຖີງສັດ ແລະ ສິ່ງຂອງຕ່າງໆທີ່ບໍ່ມີຊີວິດ."
-	},
-	{
-		"title": "ຄົນທັງຫລາຍທີ່ພວກເຂົາໄດ້ມາ",
-		"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ທາດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ມາ\" (UDB) ຫຼື 2) \"ຄົນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ລວບລວມມາຢູ່ນຳພວກເຂົາ.\""
 	}
 ]

12/04.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 		"body": "ນີ້ຫມາຍເຖີງສັດ ແລະ ສິ່ງຂອງຕ່າງໆທີ່ບໍ່ມີຊີວິດ."
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "ຄົນທັງຫລາຍທີ່ພວກເຂົາໄດ້ມາ",
+		"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ທາດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ມາ\" (UDB) ຫຼື 2) \"ຄົນທີ່ພວກເຂົາໄດ້ລວບລວມມາຢູ່ນຳພວກເຂົາ.\""
 	}
 ]

12/06.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+	{
+		"title": "ອັບຣາມໄດ້ຜ່ານເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນ",
+		"body": "ມີພຽງແຕ່ຊື່ຂອງອັບຣາມເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກກ່າວເຖິງ ເພາະວ່າລາວເປັນຫົວຫນ້າຄອບຄົວ. ພຣະເຈົ້າໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ລາວພາຄອບຄົວ ແລະ ໄປທີ່ນັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນ ອັບຣາມ ແລະ ຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ຜ່ານແຜ່ນດິນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
+	},
+	{
+		"title": "ແຜ່ນດິນ",
+		"body": "\"ດິນແດນຂອງຄົນການາອານ\""
+	},
+	{
+		"title": "ຕົ້ນໂອກແຫ່ງໂມເຣ",
+		"body": "ຄຳວ່າໂມເຣອາດຈະເປັນຊື່ສະຖານທີ່ໃດຫນຶ່ງກໍເປັນໄດ້. (ເບິ່ງ: translate_names)"
+	},
+	{
+		"title": "ພຣະຢາເວໄດ້ຊົງປາກົດແກ່ອັບຣາມ",
+		"body": "\"ພຣະຢາເວ, ເພາະວ່າພຣະອົງໄດ້ຊົງປາກົດແກ່ລາວ\""
+	}
+]

12/08.txt

@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+	{
+		"title": "ເພິ່ນໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍພັກຂອງເພິ່ນ",
+		"body": "ອັບຣາມມີຫລາຍຄົນຢູ່ກັບລາວໃນຂະນະທີ່ລາວເດີນທາງນັ້ນ. ຄົນທີ່ຍ້າຍຈາກບ່ອນຫນຶ່ງໄປບ່ອນທີ່ພວກອາໄສຢູ່ໃນເຕັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຂົາຕັ້ງຜ້າເຕັນຂອງພວກເຂົາ\""
+	},
+	{
+		"title": "ອອກນາມຊື່ຂອງພຣະຢາເວ",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]

manifest.json

@@ -174,6 +174,9 @@
 		"11-27",
 		"11-29",
 		"11-31",
-		"12-title"
+		"12-title",
+		"12-01",
+		"12-04",
+		"12-06"
 	]
 }