Tue Jan 21 2020 09:53:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ce212b7f9e
commit
b68de0dcde
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂ້ອຍໄດ້ຍົກສາວໃຊ້ຂອງຂ້ອຍໃຫ້ເປັນເມຍຂອງທ່ານ",
|
||||
"body": "ຊາຣາຍໄດ້ໃຊ້ຄຳວ່າ \"ໂອບກອດ\" ຢູ່ໃນນີ້ເພື່ອກ່າວເຖິງວ່າ ອັບຣາມໄດ້ນອນກັບສາວໃຊ້. ອາແປອີກໄດ້ວ່າ: \"ຂ້ອຍໄດ້ໃຫ້ຄົນໃຊ້ຂອງຂ້ອຍເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ນອນກັບນາງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_euphemism)"
|
||||
"body": "ຊາຣາຍໄດ້ໃຊ້ຄຳວ່າ \"ໂອບກອດ\" ຢູ່ໃນນີ້ເພື່ອກ່າວເຖິງວ່າ ອັບຣາມໄດ້ນອນກັບສາວໃຊ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍໄດ້ໃຫ້ຄົນໃຊ້ຂອງຂ້ອຍເພື່ອໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ນອນກັບນາງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_euphemism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂ້ອຍກໍຖືກຫມິ່ນປະຫມາດໃນສາຍຕາຂອງນາງ",
|
||||
|
|
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນາຍຂອງຂ້ານ້ອຍ",
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຊາຣາ. ເຈົ້ານາຍຍິງຄົນຫນຶ່ງທີ່ມີອຳນາດເຫນືອການເປັນຂ້າໃຊ້ຂອງນາງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້ານາຍ\" ຫລື \"ຊາຣາຍ\" ເບິ່ງວິທີການແປຄຳວ່າ \"ນາຍຍິງຂອງນາງ\" ໄດ້ໃນຂໍ້16: 1."
|
||||
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງຊາຣາ. ເຈົ້ານາຍຍິງຄົນຫນຶ່ງທີ່ມີອຳນາດເຫນືອການເປັນຂ້າໃຊ້ຂອງນາງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້ານາຍ\" ຫລື \"ຊາຣາຍ\" ເບິ່ງວິທີການແປຄຳວ່າ \"ນາຍຍິງຂອງນາງ\" ໄດ້ໃນຂໍ້ 16: 1."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -210,6 +210,10 @@
|
|||
"15-14",
|
||||
"15-17",
|
||||
"16-title",
|
||||
"16-01",
|
||||
"16-05",
|
||||
"16-07",
|
||||
"16-09",
|
||||
"17-title",
|
||||
"18-title",
|
||||
"19-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue