Staging
/
lo_gen_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Dec 17 2019 13:34:16 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
BounphengThammavong 2019-12-17 13:34:17 +07:00
parent d24947ae5c
commit 9d4fc3d92b
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
18/24.txt
View File

@ -9,11 +9,11 @@
},
{
"title": "ພຣະອົງຈະຊົງທຳລາຍເມືອງນັ້ນ ແລະຈະບໍ່ລະເວັ້ນເມືອງນັ້ນເພາະຄົນຊອບທັມຫ້າສິບຄົນທີ່ຢູ່ທີ່ນັ້ນບໍ? ",
"body": "ອັບຣາຮາມມີຄວາມຫວັງວ່າພຣະຢາເວຈະເວົ້າວ່າ, \"ເຮົາຈະບໍ່ທຳລາຍລ້າງມັນ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າຈະບໍ່ກວາດລ້າງມັນ. ແທນທີ່ຈະ, ເຈົ້າຈະເກັບສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄວ້ເພື່ອຄົນຫ້າສິບຄົນທີ່ມີຄວາມຊອບ ທຳ ຢູ່ທີ່ນັ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
"body": "ອັບຣາຮາມມີຄວາມຫວັງວ່າພຣະຢາເວຈະເວົ້າວ່າ, \"ເຮົາຈະບໍ່ທຳລາຍລ້າງມັນ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ານ້ອຍຄິດວ່າພຣະອົງຈະບໍ່ທຳລາຍລ້າງມັນ. ແທນທີ່ຈະ, ເຈົ້າຈະຮັກສະຖານທີ່ ດັ່ງກ່າວໄວ້ເພື່ອຄົນຫ້າສິບຄົນທີ່ຊອບທຳຢູ່ທີ່ນັ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ທຳລາຍ",
"body": "\"ທຳລາຍມັນ.\" ອັບຣາມກ່າວເຖິງການ ທຳ ລາຍຜູ້ຄົນຄືກັບວ່າມັນ ກຳ ລັງກວາດເອົາດອກແຂມ. AT: \"ທຳ ລາຍຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",