Tue Jan 07 2020 15:52:04 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
a4e81ab4ce
commit
99ecdd351f
|
@ -21,11 +21,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ຟ່ອນເຂົ້າຂອງຂ້ອຍໄດ້ຕັ້ງຂຶ້ນແລະຢືນຢູ່......ຂອງພວກເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າມາລ້ອມຮອບ, ແລະໄດ້ໂຄ້ງຄຳນັບໃຫ້ກັບຟ່ອນເຂົ້າຂອງຂ້ອຍ.",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ບັນດາຟ່ອນເຂົ້າໄດ້ຢືນຕັ້ງຂື້ນ ແລະ ຄຸເຂົ່າລົງຄືກັບວ່າພວກມັນເປັນຄົນ. ຟ່ອນເຫຼົ່ານີ້ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ໂຈເຊັບແລະອ້າຍນ້ອງຂອງລາວ. (ເບິ່ງ: figs_personification)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ບັນດາຟ່ອນເຂົ້າໄດ້ຢືນຕັ້ງຂື້ນ ແລະ ຄຸເຂົ່າລົງຄືກັບວ່າພວກມັນເປັນຄົນ. ຟ່ອນເຂົ້າເຫລົ່ານີ້ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ໂຢເຊັບ ແລະ ອ້າຍນ້ອງຂອງລາວ. (ເບິ່ງ: figs_personification)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຈົ້າຈະປົກຄອງເຫນືອພວກເຮົາຈິງໆບໍ? ເຈົ້າຈະປົກຄອງ ເຫນືອພວກເຮົາຈິງໆບໍ?",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "ທັງສອງປະໂຫຍກນີ້ມີຄວາມຫມາຍພື້ນຖານອັນດຽວກັນ. ພວກອ້າຍຂອງໂຈເຊັບກຳລັງໃຊ້ຄຳຖາມເພື່ອເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍໂຢເຊັບ. ພວກມັນສາມາດຖືກຂຽນເປັນປະໂຫຍກ. ອາດແປໄດ້AT: \"ເຈົ້າຈະບໍ່ເປັນກະສັດຂອງພວກເຮົາແລະພວກເຮົາຈະບໍ່ຍອມກົ້ມຂາບເຈົ້າ!\" (ເບິ່ງ: figs_parallelism ແລະ figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ປົກຄອງເຫນືອພວກເຮົາ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue