diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt index 63cc7bc1..187cfb14 100644 --- a/10/24.txt +++ b/10/24.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ໄດ້ມີການແບ່ງແຍກແຜ່ນດິນກັນ", - "body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເປັນຮູບແບບຄຳກິລິຍາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນໃນແຜ່ນດິນໂລກແບ່ງແຍກຕົວເອງ\" ຫລື \"ປະຊາຊົນຂອງແຜ່ນດິນໂລກແຍກອອກຈາກກັນ ແລະກັນ\" ຫຼື \"ພຣະເຈົ້າໄດ້ແບ່ງແຍກປະຊາຊົນຂອງແຜ່ນດິນໂລກ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)" + "body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ເປັນຮູບແບບຄຳກິລິຍາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ປະຊາຊົນໃນແຜ່ນດິນໂລກແບ່ງແຍກຕົວເອງ\" ຫລື \"ປະຊາຊົນຂອງແຜ່ນດິນໂລກແຍກອອກຈາກກັນ ແລະກັນ\" ຫລື \"ພຣະເຈົ້າໄດ້ແບ່ງແຍກປະຊາຊົນຂອງແຜ່ນດິນໂລກ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/10/26.txt b/10/26.txt index 2e05cf74..62d9ef3e 100644 --- a/10/26.txt +++ b/10/26.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ໂຢກທານ", - "body": "ໂຢກທາເປັນລູກຊາຍຄົນຫນຶ່ງຂອງເອເບ. (ເບິ່ງ: translate_names)" + "body": "ໂຢກທາເປັນລູກຊາຍຄົນຫນຶ່ງຂອງເອເບ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)" }, { "title": "ພວກເຂົາທັງຫມົດ", diff --git a/10/32.txt b/10/32.txt index 3986c8ed..39dc9064 100644 --- a/10/32.txt +++ b/10/32.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ຄົນເຫລົ່ານີ້ຄືຕະກູນ", - "body": "ນີ້ຫມາຍເຖີງກຸ່ມຄົນທັງຫມົດທີ່ມີລາຍຊື່ບັນທຶກລົງໃນ 10:1." + "body": "ນີ້ຫມາຍເຖີງກຸ່ມຄົນທັງຫມົດທີ່ມີລາຍຊື່ບັນທຶກລົງໃນຂໍ້ 10:1." }, { "title": "ຕາມພົງພັນຂອງ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ddb91f8e..44c9f669 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -155,9 +155,9 @@ "10-15", "10-19", "10-21", + "10-24", "10-26", "10-30", - "10-32", "11-title", "11-01", "11-03",