diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt
index 2e5df446..a67295fa 100644
--- a/12/06.txt
+++ b/12/06.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ອັບຣາມໄດ້ຜ່ານເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນ",
-		"body": "ມີພຽງແຕ່ຊື່ຂອງອັບຣາມເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກກ່າວເຖິງ ເພາະວ່າລາວເປັນຫົວຫນ້າຄອບຄົວ. ພຣະເຈົ້າໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ລາວພາຄອບຄົວ ແລະ ໄປທີ່ນັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນ ອັບຣາມ ແລະ ຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ຜ່ານແຜ່ນດິນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
+		"body": "ມີພຽງແຕ່ຊື່ຂອງອັບຣາມເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກກ່າວເຖິງ ເພາະວ່າລາວເປັນຫົວຫນ້າຄອບຄົວ. ພຣະເຈົ້າໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ລາວພາຄອບຄົວ ແລະ ໄປທີ່ນັ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນ ອັບຣາມ ແລະ ຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ຜ່ານແຜ່ນດິນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "ແຜ່ນດິນ",
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຕົ້ນໂອກແຫ່ງໂມເຣ",
-		"body": "ຄຳວ່າໂມເຣອາດຈະເປັນຊື່ສະຖານທີ່ໃດຫນຶ່ງກໍເປັນໄດ້. (ເບິ່ງ: translate_names)"
+		"body": "ຄຳວ່າໂມເຣອາດຈະເປັນຊື່ສະຖານທີ່ໃດຫນຶ່ງກໍເປັນໄດ້. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
 	},
 	{
 		"title": "ພຣະຢາເວໄດ້ຊົງປາກົດແກ່ອັບຣາມ",
diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt
index 18ff893e..46a73cad 100644
--- a/12/08.txt
+++ b/12/08.txt
@@ -9,10 +9,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຈາກນັ້ນອັບຣາມຍັງຄົງໄດ້ເດີນທາງ",
-		"body": "\"ຈາກນັ້ນອັບຣາມໄດ້ເກັບມ້ຽນເຕັນຂອງລາວ ແລະ ສືບຕໍ່ເດີນທາງ.\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
+		"body": "\"ຈາກນັ້ນອັບຣາມໄດ້ເກັບມ້ຽນເຕັນຂອງລາວ ແລະ ສືບຕໍ່ເດີນທາງ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "ມຸ່ງຫນ້າໄປຍັງເນເກບ",
-		"body": "\"ມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ເຂດແດນເນເກບ\" ຫລື \"ມຸ່ງຫນ້າໄປຍັງທິດໃຕ້\" ຫລື \"ທິດໃຕ້ໄປຫາທະເລຊາຍເນເກບ\" (UDB)"
+		"body": "\"ມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່ເຂດແດນເນເກບ\" ຫລື \"ມຸ່ງຫນ້າໄປຍັງທິດໃຕ້\" ຫລື \"ທິດໃຕ້ໄປຫາທະເລຊາຍເນເກບ\" "
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt
index 92a8908b..31930b4e 100644
--- a/12/10.txt
+++ b/12/10.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": "ໄດ້ເກີດມີການອຶດຢາກ",
-		"body": "ຜົນລະປູກໃນລະດູນັ້ນບໍ່ໄດ້ຜົນດີ. ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຊັດເຈນໄດ້ດີຂື້ນ. ອາດແປໄດ້ວ່າ: \"ມີການຂາດແຄນອາຫານ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
+		"body": "ຜົນລະປູກໃນລະດູນັ້ນບໍ່ໄດ້ຜົນດີ. ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຊັດເຈນໄດ້ດີຂື້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ມີການຂາດແຄນອາຫານ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
 	},
 	{
 		"title": "ໃນແຜ່ນດິນ",
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ເຂົ້າໄປໃນ",
-		"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ໄປທາງທິດໃຕ້ຕື່ມອີກ\" (UDB) ຫລື 2) \"ໜີ ອອກຈາກການາເຂົ້າໄປ.\" ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະແປສິ່ງນີ້ໂດຍໃຊ້ ຄຳ ເວົ້າ ທຳ ມະດາຂອງທ່ານ ສຳ ລັບການໄປຈາກບ່ອນສູງໄປຫາບ່ອນຕໍ່າ"
+		"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ໄປທາງທິດໃຕ້ຕື່ມອີກ\"  ຫລື 2) \"ໜີ ອອກຈາກການາເຂົ້າໄປ.\" ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະແປສິ່ງນີ້ໂດຍໃຊ້ ຄຳ ເວົ້າ ທຳ ມະດາຂອງທ່ານ ສຳ ລັບການໄປຈາກບ່ອນສູງໄປຫາບ່ອນຕໍ່າ"
 	},
 	{
 		"title": "ພວກເຂົາກໍຈະຂ້າເຮົາ.....ເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່.",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3ebd3ca1..8e388811 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -178,8 +178,8 @@
 		"12-title",
 		"12-01",
 		"12-04",
+		"12-06",
 		"12-08",
-		"12-10",
 		"12-14",
 		"12-17",
 		"13-title",