Tue Jan 21 2020 13:10:43 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
viengsamd2 2020-01-21 13:10:43 +07:00
parent d0d1e726f9
commit 3cfc9b026a
2 changed files with 2 additions and 1 deletions

View File

@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "ນາງໄດ້ຮ້ອງສຽງດັງ​ຮ້ອງໄຫ້​ຂຶ້ນ",
"body": "ໃນນີ້ \"ສຽງ\" ຫມາຍເຖິງສຽງຮ້ອງໄຫ້ຂອງນາງ. ເພື່ອ “ຮ້ອງສຽງດັງ​” ຫມາຍ ເຖິງການຮ້ອງໄຫ້ດັງໆ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນາງຮ້ອງອອກສຽງດັງ ແລະ ຮ້ອງໄຫ້\" ຫລື \"ນາງຮ້ອງໄຫ້ດ້ວຍສຽງດັງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_idiom)"
"body": "ໃນນີ້ \"ສຽງ\" ຫມາຍເຖິງສຽງຮ້ອງໄຫ້ຂອງນາງ. ເພື່ອ “ຮ້ອງສຽງດັງ​” ຫມາຍເຖິງການຮ້ອງໄຫ້ດັງໆ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ນາງຮ້ອງອອກສຽງດັງ ແລະ ຮ້ອງໄຫ້\" ຫລື \"ນາງຮ້ອງໄຫ້ດ້ວຍສຽງດັງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ figs_idiom)"
}
]

View File

@ -274,6 +274,7 @@
"21-08",
"21-10",
"21-12",
"21-14",
"22-title",
"23-title",
"24-title",