Sat Jan 18 2020 21:39:27 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-01-18 21:39:28 +07:00
parent f52e640337
commit 3a6b80510e
4 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -13,10 +13,10 @@
},
{
"title": "ລູກຊາຍຂອງທ່ານ​ໄດ້ລ່າມາ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ເນື້ອ\" ຫມາຍເຖິງສັດປ່າປະເພດຫນຶ່ງທີ່ຄົນລ່າ ແລະ ຂ້າ. ເບິ່ງວິທີການ \"ເນື້ອ\" ຖືກແປໃນ 27: 5."
"body": "ຄຳວ່າ \"ເນື້ອ\" ຫມາຍເຖິງສັດປ່າປະເພດຫນຶ່ງທີ່ຄົນລ່າ ແລະ ຂ້າ. ເບິ່ງວິທີການ \"ເນື້ອ\" ຖືກແປໃນຂໍ້ 27: 5."
},
{
"title": "ອວຍພອນ​ລູກ",
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງພອນຢ່າງເປັນທາງການທີ່ພໍ່ໃຫ້ແກ່ລູກຂອງລາວ."
"body": "ນີ້ຫມາຍເຖິງພອນຢ່າງເປັນທາງການ ທີ່ພໍ່ໃຫ້ແກ່ລູກຂອງລາວ."
}
]

View File

@ -9,6 +9,6 @@
},
{
"title": "​ໄດ້ໄປລ່າ​ສັດ",
"body": "ເນື້ອຫມາຍເຖິງສັດປ່າປະເພດຫນຶ່ງທີ່ຄົນລ່າ ແລະ ຂ້າ. ເບິ່ງວິທີການ \"ເນື້ອ\" ຖືກແປໃນ 27: 5."
"body": "ເນື້ອຫມາຍເຖິງສັດປ່າປະເພດຫນຶ່ງທີ່ຄົນລ່າ ແລະ ຂ້າ. ເບິ່ງວິທີການ \"ເນື້ອ\" ຖືກແປໃນຂໍ້ 27: 5."
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ລາວຈຶ່ງຮ້ອງໃຫ້ດ້ວຍສຽງອັນດັງ ແລະ ຂົມຂື່ນ",
"body": "ຄວາມເຈັບປວດຂອງເອຊາວແມ່ນຄ້າຍຄືກັບລາວໄດ້ກິນອາຫານທີ່ມີລົດຊາດຂົມຂື່ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວຮ້ອງໄຫ້ດ້ວຍສຽງດັງ\" (UDB) (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ຄວາມເຈັບປວດຂອງເອຊາວແມ່ນ ຄ້າຍຄືກັບລາວໄດ້ກິນອາຫານທີ່ມີລົດຊາດຂົມຂື່ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ລາວຮ້ອງໄຫ້ດ້ວຍສຽງດັງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ເອົາ​ຄຳອວຍພອນ​ຂອງເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້ໄປ​ແລ້ວ.",

View File

@ -380,8 +380,8 @@
"27-26",
"27-28",
"27-29",
"27-30",
"27-32",
"27-34",
"27-36",
"27-38",
"27-39",