Sat Jan 18 2020 18:56:55 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
832dc54214
commit
34896535b4
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຮົາບໍ່ສາມາດກ່າວແກ່ທ່ານວ່າດີ ຫລື ບໍ່ດີ",
|
||||
"body": "ພວກເຂົາກຳລັງເວົ້າວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີອຳນາດຕັດສິນໃຈວ່າສິ່ງທີ່ພຣະເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ ຫລື ບໍ່ດີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຮົາບໍ່ກ້າຕັດສິນວ່າພຣະຢາເວກຳລັງເຮັດຫຍັງຢູ່\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ພວກເຂົາກຳລັງເວົ້າວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີອຳນາດຕັດສິນໃຈ ວ່າສິ່ງທີ່ພຣະເຈົ້າເຮັດໄດ້ດີ ຫລື ບໍ່ດີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພວກເຮົາບໍ່ກ້າຕັດສິນວ່າພຣະຢາເວກຳລັງເຮັດຫຍັງຢູ່\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເບິ່ງເຖີດ",
|
||||
|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຖ້ອຍຄຳຂອງພວກເຂົາ",
|
||||
"body": "\"ຄຳເວົ້າຂອງ ລາບານ ແລະ ເບທູເອນ.\" ນີ້ \"ຄຳເວົ້າ\" ຫມາຍເຖີງຄຳເວົ້າທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ລາບານ ແລະ ເບທູເອນເວົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "\"ຄຳເວົ້າຂອງ ລາບານ ແລະ ເບທູເອນ.\" ນີ້ \"ຄຳເວົ້າ\" ຫມາຍເຖີງຄຳເວົ້າທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ລາບານ ແລະ ເບທູເອນເວົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ລາວໄດ້ໂນ້ມຕົວລົງເຖິງພື້ນ",
|
||||
"body": "\nການໂນ້ມຕົວລົງເຖິງພື້ນຕໍ່ຫນ້າພຣະເຈົ້າເປັນການສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ພະອົງ. (ເບິ່ງ: translate_symaction)"
|
||||
"body": "ການໂນ້ມຕົວລົງເຖິງພື້ນຕໍ່ຫນ້າພຣະເຈົ້າເປັນການສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ພະອົງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_symaction)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ນຳເອົາເຄື່ອງເງິນ ແລະ ຄຳ",
|
||||
|
|
|
@ -328,7 +328,6 @@
|
|||
"24-50",
|
||||
"24-52",
|
||||
"24-54",
|
||||
"24-56",
|
||||
"24-59",
|
||||
"24-61",
|
||||
"24-63",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue