Thu Dec 19 2019 17:03:57 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
4061f7a2ce
commit
295fa47486
|
@ -49,6 +49,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈະຢຶດຄອງປະຕູເມືອງຂອງສັດຕຣູທັງຫລາຍຂອງພວກເຂົາ",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ “ປະຕູ” ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ເມືອງທັງຫມົດ. ການ “ມີປະຕູຮົ້ວຂອງສັດຕູຂອງພວກເຂົາ” ຫມາຍເຖິງການ ທຳລາຍສັດຕູຂອງພວກເຂົາ. ອາດຫມາຍເຖ AT: \"ຈະຊະນະສັດຕູຂອງພວກເຂົາໄດ້ຢ່າງສິ້ນເຊີງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche ແລະ figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ “ປະຕູ” ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ເມືອງທັງຫມົດ. ການ “ມີປະຕູຮົ້ວຂອງສັດຕູຂອງພວກເຂົາ” ຫມາຍເຖິງການ ທຳລາຍສັດຕູຂອງພວກເຂົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈະຊະນະສັດຕູຂອງພວກເຂົາໄດ້ຢ່າງສິ້ນເຊີງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche ແລະ figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -286,6 +286,7 @@
|
|||
"22-07",
|
||||
"22-09",
|
||||
"22-11",
|
||||
"22-13"
|
||||
"22-13",
|
||||
"22-15"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue