From 0cc2d34f78be8bb1b2d8b41839a9c5a3b68317b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vieng2019 Date: Sat, 18 Jan 2020 22:47:58 +0700 Subject: [PATCH] Sat Jan 18 2020 22:47:57 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 29/07.txt | 6 +++--- 29/09.txt | 2 +- 29/11.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 4 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/29/07.txt b/29/07.txt index 62485566..2f70a191 100644 --- a/29/07.txt +++ b/29/07.txt @@ -21,14 +21,14 @@ }, { "title": "ຈົນກວ່າ​​ຝູງ​ສັດທັງຫມົດຈະມາ​ລວມຕົວກັນ", - "body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຖືກເວົ້າໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈົນກ່ວາຜູ້ລ້ຽງແກະຄົນອື່ນໆຈະລວບລວມຝູງສັດຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)" + "body": "ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຖືກເວົ້າໃນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈົນກ່ວາຜູ້ລ້ຽງແກະຄົນອື່ນໆຈະລວບລວມຝູງສັດຂອງພວກເຂົາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)" }, { "title": "ຈາກປາກບໍ່ນ້ຳ", - "body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ປາກ\" ແມ່ນວິທີການອ້າງອີງເຖິງການເປີດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ການເປີດນໍ້າສ້າງ\" ຫລື \"ຈາກການເປີດນໍ້າສ້າງ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)" + "body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ປາກ\" ແມ່ນວິທີການອ້າງອີງເຖິງການເປີດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ການເປີດນໍ້າສ້າງ\" ຫລື \"ຈາກການເປີດນໍ້າສ້າງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)" }, { - "title": "ແລະ​ເຮົາຈະຕັກ​ນໍ້າ​ໃຫ້​ແກະນັ້ນ", + "title": "ແລະ​ ເຮົາຈະຕັກ​ນໍ້າ​ໃຫ້​ແກະນັ້ນ", "body": "\"ຈາກນັ້ນ ​ພວກເຮົາຈະຕັກ​ນໍ້າ​ໃຫ້​ຝູງແກະ\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/29/09.txt b/29/09.txt index 58534d67..e5159d2c 100644 --- a/29/09.txt +++ b/29/09.txt @@ -5,6 +5,6 @@ }, { "title": "ປາກບໍ່ນ້ຳ", - "body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ປາກ\" ແມ່ນວິທີການອ້າງອີງເຖິງການເປີດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ການເປີດນໍ້າສ້າງ\" ຫລື \"ຈາກການເປີດນໍ້າສ້າງ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)" + "body": "ໃນນີ້ຄຳວ່າ \"ປາກ\" ແມ່ນວິທີການອ້າງອີງເຖິງການເປີດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ການເປີດນໍ້າສ້າງ\" ຫລື \"ຈາກການເປີດນໍ້າສ້າງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/29/11.txt b/29/11.txt index ad869b31..d5cf7d55 100644 --- a/29/11.txt +++ b/29/11.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "ຢາໂຄບໄດ້​ຈູບ​ຣາເຊັນ", - "body": "ໃນສະໄຫມບູຮານໃກ້ເຂດທາງທິດຕາເວັນອອກ, ຖືເປັນເລື່ອງທຳມະດາທີ່ຈະທັກທາຍຍາດພີ່ນ້ອງໂດຍການຈູບ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຈູບທັກທາຍລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍດ້ວຍກັນກໍຖືວ່າເປັນເລື່ອງປົກກະຕິ. ຖ້າພາສາຂອງທ່ານມີຄຳ ທັກທາຍທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຮັກແພງຕໍ່ຍາດພີ່ນ້ອງ, ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນນີ້. ຖ້າບໍ່ມີ, ໃຊ້ການປະຕິບັດທີ່ເຫມາະສົມ." + "body": "ໃນສະໄຫມບູຮານໃກ້ເຂດທາງທິດຕາເວັນອອກ, ຖືເປັນເລື່ອງທຳມະດາທີ່ຈະທັກທາຍຍາດພີ່ນ້ອງໂດຍການຈູບ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຈູບທັກທາຍລະຫວ່າງຜູ້ຊາຍດ້ວຍກັນກໍຖືວ່າເປັນເລື່ອງປົກກະຕິ. ຖ້າພາສາຂອງທ່ານມີຄຳທັກທາຍທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມຮັກແພງ ຕໍ່ຍາດພີ່ນ້ອງ, ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນນີ້. ຖ້າບໍ່ມີ, ໃຊ້ການປະຕິບັດທີ່ເຫມາະສົມ." }, { "title": "ພ້ອມ​ທັງ​ຮ້ອງໄຫ້​ສຽງດັງ", - "body": "ຢາໂຄບຮ້ອງໄຫ້ເພາະວ່າລາວມີຄວາມສຸກຫລາຍ. ຄວາມຫມາຍເຕັມຂອງຄຳເວົ້ານີ້ ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. (ເບິ່ງ: figs_explicit)" + "body": "ຢາໂຄບຮ້ອງໄຫ້ເພາະວ່າລາວມີຄວາມສຸກຫລາຍ. ຄວາມຫມາຍເຕັມຂອງຄຳເວົ້ານີ້ ສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)" }, { "title": "ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງ​ນາງ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a5acf84b..ef3a3faf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -404,8 +404,8 @@ "29-title", "29-01", "29-04", + "29-07", "29-09", - "29-11", "29-13", "29-15", "29-19",