diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt
index 0f1d9282..ad2eabb0 100644
--- a/27/39.txt
+++ b/27/39.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 39 \v 40 39 ​ອີຊາກ​ພໍ່ຂອງເພິ່ນໄດ້ຕອບແລະເວົ້າ​ກັບເພິ່ນວ່າ, “ດູເຖີດ ສະຖານທີ່ໆເຈົ້າ​ຢູ່ຈະ​ຢູ່ຫ່າງໄກ​ຈາກ​ຄວາມອຸດົມສົມບູນ​ແລະ​ຮັ່ງມີຂອງແຜ່ນດິນ; ເຈົ້າ​ຈະ​ຂາດ​ຄວາມ​ຊຸ່ມເຢັນທີ່​ສະຫວັນ​ໂຜດ​ໃຫ້. 40ເຈົ້າຈະມີຊີວິດ​ຢູ່ໄດ້ດ້ວຍດາບຂອງ​ເຈົ້າ​  ແລະເຈົ້າຈະ​ຮັບໃຊ້​ນ້ອງຊາຍ​ຂອງເຈົ້າ; ແຕ່​ເມື່ອ​ເຈົ້າກະບົດເຈົ້າ​ຈະ​ປົດແອກຂອງເຂົາ​ຕົນເອງເປັນ​ອອກຈາກ​ເຂົາ​ໄດ້.”
\ No newline at end of file
+\v 39 \v 40 39 ​ອີຊາກ​ພໍ່ຂອງເພິ່ນໄດ້ຕອບແລະເວົ້າ​ກັບເພິ່ນວ່າ, “ດູເຖີດ ສະຖານທີ່ໆເຈົ້າ​ຢູ່ຈະ​ຢູ່ຫ່າງໄກ​ຈາກ​ຄວາມອຸດົມສົມບູນ​ແລະ​ຮັ່ງມີຂອງແຜ່ນດິນ; ເຈົ້າ​ຈະ​ຂາດ​ຄວາມ​ຊຸ່ມເຢັນທີ່​ສະຫວັນ​ໂຜດ​ໃຫ້. 40ເຈົ້າຈະມີຊີວິດ​ຢູ່ໄດ້ດ້ວຍດາບຂອງ​ເຈົ້າ​  ແລະເຈົ້າຈະ​ຮັບໃຊ້​ນ້ອງຊາຍ​ຂອງເຈົ້າ; ແຕ່​ເມື່ອ​ເຈົ້າກະບົດເຈົ້າ​ຈະ​ປົດແອກຂອງເຂົາ​​ອອກຈາກ​ຄໍຂອງເຈົ້າ​ໄດ້.”
\ No newline at end of file
diff --git a/27/41.txt b/27/41.txt
index 62ccf154..010cf1f3 100644
--- a/27/41.txt
+++ b/27/41.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 41 \v 42 41ເອຊາວ​ກຽດຊັງ​ຢາໂຄບ ຍ້ອນ​ວ່າ​ພໍ່​ໄດ້​ອວຍພອນ​ລາວ. ລາວ​ຄິດ​ວ່າ, “ມື້​ໄວ້ທຸກ​ໃຫ້​ພໍ່​ກໍ​ໃກ້​ເຂົ້າ​ມາ​ແລ້ວ; ເມື່ອ​ມື້​ນັ້ນ​ສິ້ນສຸດ​ລົງ​ຍາມໃດ ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ຂ້າ​ຢາໂຄບ​ເສຍ​ຍາມນັ້ນ.” 42ແຕ່​ນາງ​ເຣເບກາ​ຮູ້​ແຜນການ​ຂອງ​ເອຊາວ​ກ່ອນ ຈຶ່ງ​ໃຊ້​ຄົນ​ໄປ​ເອີ້ນ​ຢາໂຄບ​ມາ ແລະ​ບອກ​ວ່າ, “ລູກ​ຈົ່ງ​ຟັງ​ໃຫ້​ດີ ເອຊາວ​ອ້າຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ກຳລັງ​ວາງແຜນ​ຈະ​ຂ້າ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ແກ້ແຄ້ນ.
\ No newline at end of file
+\v 41 \v 42 41ເອຊາວໄດ້​ກຽດຊັງ​ຢາໂຄບ ຍ້ອນ​ວ່າ​ພໍ່​ໄດ້​ອວຍພອນ​ລາວ. ລາວ​ຄິດ​ວ່າ, “ມື້​ໄວ້ທຸກ​ໃຫ້​ພໍ່​ກໍ​ໃກ້​ເຂົ້າ​ມາ​ແລ້ວ; ເມື່ອ​ມື້​ນັ້ນ​ສິ້ນສຸດ​ລົງ​ຍາມໃດ ເຮົາ​ກໍ​ຈະ​ຂ້າ​ຢາໂຄບ​ເສຍ​ຍາມນັ້ນ.” 42ແຕ່​ນາງ​ເຣເບກາ​ຮູ້​ແຜນການ​ຂອງ​ເອຊາວ​ກ່ອນ ຈຶ່ງ​ໃຊ້​ຄົນ​ໄປ​ເອີ້ນ​ຢາໂຄບ​ມາ ແລະ​ບອກ​ວ່າ, “ລູກ​ຈົ່ງ​ຟັງ​ໃຫ້​ດີ ເອຊາວ​ອ້າຍ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ກຳລັງ​ວາງແຜນ​ຈະ​ຂ້າ​ເຈົ້າ​ເພື່ອ​ແກ້ແຄ້ນ.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index afe55175..070b7529 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -384,6 +384,7 @@
 		"27-34",
 		"27-36",
 		"27-38",
+		"27-39",
 		"28-title",
 		"29-title",
 		"30-title",