diff --git a/30/31.txt b/30/31.txt
index 501c8538..17e88c91 100644
--- a/30/31.txt
+++ b/30/31.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 31 ດັ່ງນັ້ນລາບານ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ ຈະ​ໃຫ້​ເຮົາຈ່າຍອັນໃດແກ່ເຈົ້າ?” ຢາໂຄບໄດ້ເວົ້າ​ວ່າ, ທ່ານ​ບໍ່​ຕ້ອງໃຫ້ອັນໃດ​ແກ່ຂ້ອຍ. ຖ້າ​ທ່ານຈະເຮັດສິ່ງນີ້ເພື່ອຂ້ອຍ ຂ້ອຍຈະລ້ຽງແລະດູແລຮັກສາ​ຝູງສັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ອີກຄັ້ງ: 32ໃນມື້ນີ້ໃ​ຫ້ຂ້ອຍຍ່າງຜ່ານ​​ຝູງສັດ​ທັງຫມົດ ຂອງທ່ານຂໍແຍກ​ແກະ​ທຸກຕົວທີ່ມີຈຸດແລະດ່າງແລະສີດຳ​ທຸກໆ​ໂຕ​ອອກ​ຈາກ​ຝູງ. ແລແບ້ທຸກຕົວທີ່ມີຈຸດແລະດ່າງທຸກຕົວອອກຈາກຝູງເຫລົ່ານີ້ ຈະ​ເປັນ​ຄ່າຈ້າງ​ຂອງ​ຂ້ອຍ.
\ No newline at end of file
+\v 32 \v 31 ດັ່ງນັ້ນລາບານ​ເວົ້າ​ວ່າ, “ ຈະ​ໃຫ້​ເຮົາຈ່າຍອັນໃດແກ່ເຈົ້າ?” ຢາໂຄບໄດ້ເວົ້າ​ວ່າ, ທ່ານ​ບໍ່​ຕ້ອງໃຫ້ອັນໃດ​ແກ່ຂ້ອຍ. ຖ້າ​ທ່ານຈະເຮັດສິ່ງນີ້ເພື່ອຂ້ອຍ ຂ້ອຍຈະລ້ຽງແລະດູແລຮັກສາ​ຝູງສັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ອີກຄັ້ງ: 32ໃນມື້ນີ້ໃ​ຫ້ຂ້ອຍຍ່າງຜ່ານ​​ຝູງສັດ​ທັງຫມົດ ຂອງທ່ານຂໍແຍກ​ແກະ​ທຸກຕົວທີ່ມີຈຸດແລະດ່າງແລະສີດຳ​ທຸກໆ​ໂຕ​ອອກ​ຈາກ​ຝູງ. ແລແບ້ທຸກຕົວທີ່ມີຈຸດແລະດ່າງທຸກຕົວອອກຈາກຝູງເຫລົ່ານີ້ ຈະ​ເປັນ​ຄ່າຈ້າງ​ຂອງ​ຂ້ອຍ.
\ No newline at end of file
diff --git a/30/33.txt b/30/33.txt
index e52cb70a..c9387e43 100644
--- a/30/33.txt
+++ b/30/33.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 33 \v 34 33ໃນ​ພາຍ​ຄັ້ງ​ໜ້າ ເມື່ອ​ລູງ​ມາ​ຢ້ຽມຢາມ​ແລະ​ກວດເບິ່ງ​ສັດ​ທີ່​ເປັນ​ຄ່າຈ້າງ​ຂອງ​ຫລານ ລູງ​ກໍ​ຈະ​ເຫັນ​ຢ່າງ​ງ່າຍດາຍ​ວ່າ​ຫລານ​ສັດຊື່​ຫລື​ບໍ່. ຖ້າ​ຫລານ​ມີ​ແບ້​ທີ່​ບໍ່ມີ​ສີກ່ານ​ຫລື​ຈຸດ​ດ່າງດາວ​ຫລື​ສີດຳ ລູງ​ກໍ​ຈະ​ຮູ້​ໄດ້​ວ່າ​ສັດ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ຖືກ​ລັກ​ມາ.”
+\v 33ຄວາມສັດຊື່ຂອງຂ້ອຍຈະຢືນຢັນກັບຂ້ອຍໃນພາຍຫລັງຢ້ຽມຢາມ​ແລະ​ກວດເບິ່ງ​ສັດ​ທີ່​ເປັນ​ຄ່າຈ້າງ​ຂອງ​ຫລານ ລູງ​ກໍ​ຈະ​ເຫັນ​ຢ່າງ​ງ່າຍດາຍ​ວ່າ​ຫລານ​ສັດຊື່​ຫລື​ບໍ່. ຖ້າ​ຫລານ​ມີ​ແບ້​ທີ່​ບໍ່ມີ​ສີກ່ານ​ຫລື​ຈຸດ​ດ່າງດາວ​ຫລື​ສີດຳ ລູງ​ກໍ​ຈະ​ຮູ້​ໄດ້​ວ່າ​ສັດ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ຖືກ​ລັກ​ມາ.”
 34ລາບານ​ຕອບ​ວ່າ, “ຕົກລົງ. ພວກເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ດັ່ງ​ທີ່​ຫລານ​ເວົ້າ​ມາ.”
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e5e0a774..703ddcf5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -430,6 +430,7 @@
 		"30-25",
 		"30-27",
 		"30-29",
+		"30-31",
 		"31-title",
 		"32-title",
 		"33-title",