diff --git a/08/15.txt b/08/15.txt
index a7bf347..04f3163 100644
--- a/08/15.txt
+++ b/08/15.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຫ້ວຍນ້ຳໄຫລໄປສູ່ອາຮາວາ",
-		"body": "Possible meanings are that the \"canal\" was 1) a waterway that men built or 2) an ordinary river. It can be translated in a more general way. AT: \"the waterway that flows to Ahava\"ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນວ່າ “ ຄອງ” ແມ່ນ 1) ທາງນໍ້າທີ່ຜູ້ຊາຍໄດ້ສ້າງ ຫລື 2) ແມ່ນໍ້າທຳມະດາ. ມັນສາມາດຖືກແປໂດຍວິທີການທົ່ວໄປ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເສັ້ນທາງສາຍນ້ ຳ ທີ່ໄຫຼສູ່ເມືອງວາວາ\""
+		"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນວ່າ “ຄອງ” ແມ່ນ 1) ທາງນໍ້າທີ່ຜູ້ຊາຍໄດ້ສ້າງ ຫລື 2) ແມ່ນໍ້າທຳມະດາ. ມັນສາມາດຖືກແປໂດຍວິທີການທົ່ວໄປ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເສັ້ນທາງນໍ້າ ທີ່ໄຫລສູ່ເມືອງອາຮາວາ\""
 	},
 	{
 		"title": " ເຊມາອີຢາ",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d8e26c7..07400a9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -122,6 +122,7 @@
 		"08-04",
 		"08-08",
 		"08-12",
+		"08-15",
 		"09-title",
 		"10-title"
 	]