diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 906c003..375c776 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -8,15 +8,15 @@ "body": "ບ່ອນທີ່ເອຊະຣາໄດ້ມາເຖິງ ສາມາດຖືກກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ເອຊະຣາໄດ້ມາເຖິງເຢຣູຊາເລັມຈາກບາບີໂລນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)" }, { - "title": "Seraiahເຊຣານີຢາ", - "body": "Translate this man's name as you did in 2:1. (See: translate_names)ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄືກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 2: 1. (ເບິ່ງ: translate_names)" + "title": "ເສຣາອີຢາ", + "body": "ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄືກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 2: 1. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)" }, { - "title": "Shallum", - "body": "\nTranslate this man's name as you did in 2:40. (See: translate_names)ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄືກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 2:40. (ເບິ່ງ: translate_names)" + "title": "ຊານລູມ", + "body": "ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄືກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 2:40. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)" }, { - "title": "Azariah, Hilkiah, ... Zadok, Ahitub, Amariah, Azariah, Meraioth, Zerahiah, Uzzi, Bukki, Abishua, Phinehas, Eleazarອາຊາລິຢາ, Hilkiah, ... Zadok, Ahitub, Amariah, Azariah, Meraioth, Zerahiah, Uzzi, Bukki, Abishua, Phinehas, Eleazar", + "title": "Azariah, Hilkiah, ... Zadok, Ahitub, Amariah, Azariah, Meraioth, Zerahiah, Uzzi, Bukki, Abishua, Phinehas, Eleazar\n", "body": "This list is all men's names. (See: translate_names)ບັນຊີລາຍຊື່ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍທັງ ໝົດ. (ເບິ່ງ: translate_names)" } ] \ No newline at end of file