Staging
/
lo_ezr_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 16 2020 11:57:23 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-16 11:57:24 +07:00
parent 1ddadbe7e9
commit 83d0e6cbda
2 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
05/12.txt
View File

@ -9,14 +9,14 @@
},
{
"title": "ພຣະອົງຈຶ່ງໄດ້ມອບພວກເຂົາໃຫ້ເນບູກາດເນັດຊາກະສັດເເຫ່ງບາບີໂລນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຊົງທຳລາຍພຣະວິຫານຫລັງນີ້ເເລະຊົງກວາດຕ້ອມປະຊາຊົນໄປ",
"body": "The hand is a metonym for power or control. Also, \"Nebuchadnezzar\" represents his army. AT: \"allowed Nebuchadnezzar, king of Babylon, and his army to destroy this house and to take the people\" (See: figs_metonymy) ມືແມ່ນຄຳປຽບທຽບສຳລັບ ອຳນາດ ຫລື ການຄວບຄຸມ. ນອກຈາກນີ້, \"ເນບູກາດເນັດຊາ\" ເປັນຕົວແທນກອງທັບຂອງລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເນບູກາດເນັດຊາກະສັດແຫ່ງບາບີໂລນ, ແລະກອງທັບຂອງລາວ ທຳລາຍເຮືອນຫລັງນີ້ ແລະ ເອົາປະຊາຊົນໄປ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
"body": "ມືແມ່ນຄຳປຽບທຽບສຳລັບ ອຳນາດ ຫລື ການຄວບຄຸມ. ນອກຈາກນີ້, \"ເນບູກາດເນັດຊາ\" ເປັນຕົວແທນກອງທັບຂອງລາວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເນບູກາດເນັດຊາກະສັດແຫ່ງບາບີໂລນ, ແລະກອງທັບຂອງລາວ ທຳລາຍເຮືອນຫລັງນີ້ ແລະ ເອົາປະຊາຊົນໄປ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຊົງທຳລາຍພຣະວິຫານຫລັງນີ້",
"body": "\"tore down this house\"\"ຫັກຫລັງເຮືອນນີ້\""
"body": "\"ພັງເຮືອນນີ້ລົງ\""
},
{
"title": "ໄຊຣັສໄດ້ຊົງອອກຄຳສັ່ງໃຫ້ສ້າງພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າຂຶ້ນໃຫມ່",
"body": "Cyrus ordered that the people rebuild God's temple.ຊີຣຶເຊໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປະຊາຊົນສ້າງວິຫານຂອງພະເຈົ້າຄືນ ໃໝ່."
"body": "ໄຊຣັສໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປະຊາຊົນສ້າງວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າຄືນໃຫມ່."
}
]

1
manifest.json
View File

@ -92,6 +92,7 @@
"05-06",
"05-08",
"05-11",
"05-12",
"06-title",
"07-title",
"08-title",