Mon Feb 17 2020 12:54:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-17 12:54:11 +07:00
parent b657a5dab8
commit 76e2d349d9
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "Iddo",
"body": "This is a man's name. (See: translate_names)ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
"title": "ອິດໂດ",
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
},
{
"title": "Next I sent them to Iddoຕໍ່ໄປຂ້ອຍໄດ້ສົ່ງພວກເຂົາໄປທີ່ Iddo",
"body": "The word \"them\" refers to the nine leaders and two teachers written about in 8:15. AT: \"Next I sent those men to Iddo\" (See: figs_explicit)ຄຳ ວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ໝາຍ ເຖິງຫົວ ໜ້າ 9 ຄົນແລະຄູສອງຄົນທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບໃນ 8: 15. AT: \"ຕໍ່ໄປຂ້ອຍໄດ້ສົ່ງຜູ້ຊາຍເຫລົ່ານັ້ນໄປ Iddo\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
"title": "ຕໍ່ມາຂ້ານ້ອຍໄດ້ສົ່ງເຂົາໄປຫາອິດໂດ",
"body": "The word \"them\" refers to the nine leaders and two teachers written about in 8:15. AT: \"Next I sent those men to Iddo\" (See: figs_explicit)ຄຳວ່າ \"ເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງຜູ້ນຳ 9 ຄົນ ແລະ ຄູສອງຄົນທີ່ໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບໃນ 8: 15. AT: \"ຕໍ່ໄປຂ້ອຍໄດ້ສົ່ງຜູ້ຊາຍເຫລົ່ານັ້ນໄປ Iddo\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
},
{
"title": "Casiphia",
"title": "ກາສີຟີອາ",
"body": "This is the name of a place. (See: translate_names)ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງສະຖານທີ່. (ເບິ່ງ: translate_names)"
},
{
"title": "I told them what to say to Iddo ... that is, to send to us servants for the house of Godຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບອກພວກເຂົາວ່າຈະເວົ້າຫຍັງກັບ Iddo ... ນັ້ນແມ່ນເພື່ອສົ່ງພວກເຮົາໃຫ້ຜູ້ຮັບໃຊ້ເພື່ອທີ່ພັກອາໄສຂອງພຣະເຈົ້າ\n",
"title": "ຂ້ານ້ອຍບອກພວກເຂົາເວົ້າກັບອິດໂດ...ຂໍໃຫ້ສົ່ງພວກຄົນຮັບໃຊ້ສຳລັບພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າມາໃຫ້ເຮົາ.\n",
"body": "The words \"that is\" introduce what he told them to say. AT: \"I told them to tell Iddo ... to send us servants for the house of God\"ຄຳ ວ່າ \"ນັ້ນແມ່ນ\" ແນະ ນຳ ສິ່ງທີ່ລາວບອກໃຫ້ເວົ້າ. AT: \"ຂ້ອຍໄດ້ບອກພວກເຂົາໃຫ້ບອກ Iddo ... ເພື່ອສົ່ງພວກເຮົາຜູ້ຮັບໃຊ້ສໍາລັບເຮືອນຂອງພຣະເຈົ້າ\""
}
]