Staging
/
lo_ezr_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Feb 17 2020 13:00:11 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-02-17 13:00:11 +07:00
parent 49e24f4586
commit 6b5d212614
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
08/18.txt
View File

@ -4,20 +4,20 @@
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
},
{
"title": "So they sent us by our God's good hand a manພວກເຂົາໄດ້ສົ່ງພວກເຮົາມາເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ດີຂອງພຣະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ\n",
"title": "ດັ່ງນັ້ນດ້ວຍພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າ ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ສົ່ງຊາຍຄົນຫນຶ່ງມາໃຫ້ເຮົາ",
"body": "God's \"good hand\" represents his kindness in providing for them. AT: \"Because God was kind to us, they sent us a man\" (See: figs_metonymy)“ ມືດີ” ຂອງພະເຈົ້າ ໝາຍ ເຖິງຄວາມກະລຸນາຂອງພະອົງໃນການຈັດຫາລ້ຽງດູພວກເຂົາ. AT: \"ເພາະວ່າພະເຈົ້າມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ພວກເຮົາ, ພວກເຂົາໄດ້ສົ່ງຜູ້ຊາຍມາໃຫ້ພວກເຮົາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "a prudent manຜູ້ຊາຍທີ່ມີຄວາມລະມັດລະວັງ",
"title": "ຄົນມີຄວາມສະຫລາດ",
"body": "This is a man of understanding and wisdom.ນີ້ແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະປັນຍາ."
},
{
"title": "son of Levi son of Israelລູກຊາຍຂອງເລວີລູກຊາຍຂອງອິດສະຣາເອນ",
"title": "ລູກຊາຍຂອງຄົນເລວີຜູ້ເປັນລູກຊາຍຂອງອິດສະຣາເອນ",
"body": "Here \"Israel\" is a man's name. It is the name God gave to Jacob.\nທີ່ນີ້ \"ອິດສະຣາເອນ\" ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. ມັນແມ່ນຊື່ທີ່ພະເຈົ້າໃຫ້ກັບຍາໂຄບ."
},
{
"title": "eighteen ... twentyສິບແປດ ... ຊາວ",
"body": "18, 20. (See:\" translate_numbers)18, 20. (ເບິ່ງ: \"translate_numbers)"
"title": "ສິບແປດ ... ຊາວ",
"body": "18, 20. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: \"translate_numbers)"
},
{
"title": "Jeshaiahເຢຊາຢາ",