Fri Jan 24 2020 04:42:16 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
1c2770ad67
commit
0e3585514d
12
06/01.txt
12
06/01.txt
|
@ -4,16 +4,16 @@
|
|||
"body": "The abstract noun \"investigation\" can be expressed with the verbs \"investigate\" or \"search.\" AT: \"ordered his officials to investigate\" or \"ordered his officials to search\" (See: figs_abstractnouns)ຄຳ ນາມທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ \"ການສືບສວນ\" ສາມາດສະແດງອອກດ້ວຍ ຄຳ ກິລິຍາ \"ສືບສວນ\" ຫຼື \"ຄົ້ນຫາ.\" AT: \"ສັ່ງໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລາວສືບສວນ\" ຫຼື \"ສັ່ງໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລາວຄົ້ນຫາ\" (ເບິ່ງ: figs_abstractnouns)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ordered an investigationສັ່ງການສືບສວນ",
|
||||
"body": "What they were to investigate can be stated clearly. AT: \"ordered his officials to investigate the records\" or \"ordered his officials to search and find out if there was a record of King Cyrus telling the Jews to build the house of God in Jerusalem\" (See: figs_explicit)ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງສືບສວນສາມາດລະບຸໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. AT: \"ສັ່ງໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລາວສືບສວນເບິ່ງບັນທຶກ\" ຫລື \"ສັ່ງໃຫ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ລາວຄົ້ນຫາແລະຄົ້ນຫາວ່າມີປະຫວັດຂອງກະສັດຊີຣຶເຊບອກຊາວຢິວໃຫ້ສ້າງເຮືອນຂອງພຣະເຈົ້າຢູ່ເມືອງເຢຣູຊາເລັມ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "house of archivesບ່ອນເກັບມ້ຽນ",
|
||||
"body": "This is a building where the king's officials kept the important government records.ນີ້ແມ່ນຕຶກທີ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກະສັດຮັກສາບັນທຶກ ສຳ ຄັນຂອງລັດຖະບານ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "Ecbatana",
|
||||
"body": "This is the name of a city. (See: translate_names)ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເມືອງ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue