lo_ezk_tn_l3/38/07.txt

18 lines
1.1 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
"body": "ພຣະຢາເວສືບຕໍ່ກັບໂກກ."
},
{
"title": "ເຈົ້າຈະຕ້ອງຖືກເອີ້ນ",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍຈະອີ້ນຫາເຈົ້າໃຫ້ມາສູ້ຮົບ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ບັນ­ດາ​ກອງ­ທັບທັງຫມົດ​ຊຶ່ງ​ປະ­ຊຸມ​ຢູ່​ກັບ​ເຈົ້າ",
"body": "\"ກອງທັບທັງຫມົດຂອງທ່ານທີ່ທ່ານໄດ້ລວບລວມຕົວທ່ານເອງ\" ຫລື \"ກອງທັບທັງຫມົດຂອງທ່ານທີ່ທ່ານໄດ້ເຕົ້າໂຮມມາເພື່ອຕົວທ່ານເອງ\""
},
{
"title": "ຖືກຮວບຮວມ",
"body": "\"ແລະຜູ້ທີ່ຂ້ອຍໄດ້ລວບລວມຜູ້ຄົນ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
}
]