lo_ezk_tn_l3/33/17.txt

30 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່​ວ​ໄປ:",
"body": "ພ​ຣະ​ຢາ​ເວ​ສືບ​ຕໍ່​ສົ່ງ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຂອງ​ພ​ຣະ​ອົງ​ໃຫ້​ກັບເອ​ເຊ​ກຽນ​ກ່ຽວ​ເຖິງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ."
},
{
"title": "ປະ­ຊາ­ຊາດຂອງ​ເຈົ້າ",
"body": "​ນີ້​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ. ຄຳ​ວ່າ \"ເຈົ້າ\" ກ່າວ​ເຖ້ງ​ເອ​ເຊ​ກຽນ"
},
{
"title": "ແຕ່ວິທີທາງຂອງພວກເຈົ້າ",
"body": "ຄຳ​ວ່າ \"ເຈົ້າ\" ກ່າວ​ເຖິງ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ.​ອາດ​ແປ​ໄດີ້ກວ່າ: \" ແຕ່ວິທີທາງຂອງພວກເຂົາ.\""
},
{
"title": "ຕາຍເພາະບາບເຫລົ່ານັ້ນ",
"body": "\"​ຕາຍ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ບາບ\""
},
{
"title": "ຫັນຫລັງຈາກຄວາມຊົ່ວຂອງເຂົາ",
"body": "ແປ​ໄດ້​ອີກວ່າ: \" ເຊົາ​​ຈາກ​ການເຮັດ​ຄວາມ​ຊົ່ວ\" (ເບິ່ງ​ເພີ່ມ​ເຕີມ: figs_idiom)"
},
{
"title": "ດ້ວຍສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນ",
"body": "\"ຍ້ອນ​ວ່າ​ລາວ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​ແລະ​ຍຸດ​ຕິ​ທຳ\""
},
{
"title": "ເຈົ້າທັງຫລາຍ",
"body": " ນີ້​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ເອນ"
}
]