14 lines
1.0 KiB
Plaintext
14 lines
1.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": " ເຮົາຈະນຳກອງທັບມາ",
|
|
"body": "ຄຳວ່າ \"ນຳ\" ຫມາຍເຖິງການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງຈຳນວນຄົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຕົ້າໂຮມກຸ່ມຄົນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ມອບພວກນາງໄວ້",
|
|
"body": "ພຣະຢາເວມອບຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການດູແລພວກເຂົາ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາທົນທຸກຕໍ່ການເລືອກຂອງພວກເຂົາ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ແກ່ຄວາມໂກດຮ້າຍ ແລະ ການຖືກປຸ້ນ",
|
|
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສໍາລັບກອງທັບທີ່ຈະກໍ່ການຮ້າຍແລະປຸ້ນຈີ້ພວກເຂົາ.\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
|
}
|
|
] |