Sat Mar 21 2020 16:34:50 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
2900c1b647
commit
f1c86c60a8
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ມຳຟິດ",
|
||||
"body": "ມຳຟິດເປັນເມືອງທີ່ສຳຄັນຫລາຍໃນເອຢິບ.ມັນໃກ້ກັບເມືອງທີ່ທັນສະໄຫມ ໃນມື້ນີ້ ໄຄໂລ.(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
||||
"body": "ມຳຟິດເປັນເມືອງທີ່ສຳຄັນຫລາຍໃນເອຢິບ. ມັນໃກ້ກັບເມືອງທີ່ທັນສະໄຫມ ໃນມື້ນີ້ ໄຄໂລ.(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເຈົ້າຊາຍຈາກແຜ່ນດິນເອຢິບ",
|
||||
|
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈະລົ້ມຕາຍດ້ວຍດາບ",
|
||||
"body": "ຄຳສັບທີ່ວ່າ\"ດາບ\" ໃຊ້ໃນທີ່ນີ້ແມ່ນກ່າວເຖິງການສູ້ຮົບ ຫລື ສົງຄາມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: ຈະຕາຍໃນການຕໍ່ສູ້\" ຫລື \" ຈະຕາຍໃນສົງຄາມ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມee: figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ດາບ\" ໃຊ້ໃນທີ່ນີ້ແມ່ນກ່າວເຖິງການສູ້ຮົບ ຫລື ສົງຄາມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: ຈະຕາຍໃນການຕໍ່ສູ້\" ຫລື \" ຈະຕາຍໃນສົງຄາມ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມee: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": " ເມືອງຕ່າງໆຂອງພວກເຂົາຈະຖືກກວາດໄປເປັນຊະເລີຍ",
|
||||
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເມື່ອເຮົາທຳລາຍແອກຂອງເອຢິບຢູ່ທີ່ນັ້ນ",
|
||||
"body": "ຄຳສັບທີ່ວ່າ\"ແອກ\" ໃນທີ່ນີ້ກ່າວເຖິງອຳນາດຂອງປະເທດເອຢິບໃນການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຄົນອື່ນ\" ຫລື \" ເມື່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ອຳນາດຂອງປະເທດເອຢິບສິ້ນສຸດໄປໃນການຄວາຄຸມປະເທດອື່ນຢາງໂຫດຮ້າຍ.\""
|
||||
"body": "ຄຳສັບທີ່ວ່າ \"ແອກ\" ໃນທີ່ນີ້ກ່າວເຖິງອຳນາດຂອງປະເທດເອຢິບໃນການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຄົນອື່ນ\" ຫລື \" ເມື່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ອຳນາດຂອງປະເທດເອຢິບສິ້ນສຸດໄປໃນການຄວາຄຸມປະເທດອື່ນຢາງໂຫດຮ້າຍ.\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຄວາມພາກພູມໃນກຳລັງຂອງເມືອງນັ້ນຈະຫມົດລົງ",
|
||||
|
@ -49,6 +49,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈະຮູ້ວ່າ ເຮົາແມ່ນພຣະຢາເວ",
|
||||
"body": "ເບິ່ງວິທີການແປເພີ່ມເຕີມຢູ່ໃນ ບົດທີ6:6."
|
||||
"body": "ເບິ່ງວິທີການແປເພີ່ມເຕີມຢູ່ໃນ ບົດທີ 6:6."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -408,7 +408,6 @@
|
|||
"30-12",
|
||||
"30-13",
|
||||
"30-15",
|
||||
"30-17",
|
||||
"30-20",
|
||||
"30-22",
|
||||
"30-25",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue