Wed Mar 11 2020 11:08:22 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
SOBH1959 2020-03-11 11:08:22 +07:00
parent e0aad816d7
commit eb9be2fa9a
4 changed files with 5 additions and 4 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "ເຫລື້ອມຄືກັັບທອງເຫລືອງ",
"body": "\"ເຫລື້ອມຄືກັບທອງເຫລືອງທີ່ຖືກຄັດໃຫ້ເຫລື້ອມ.\" ນີ້ເປັນການອະທິບາຍກ່ຽວກັບຕີນຂອງສັດທັງສີ່. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະ ພວກມັນສ່ອງສະຫວ່າງຄືກັບທອງເຫລືອງເຫລື້ອມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)"
"body": "\"ເຫລື້ອມຄືກັບທອງເຫລືອງທີ່ຖືກຄັດໃຫ້ເຫລື້ອມ.\" ນີ້ເປັນການອະທິບາຍກ່ຽວກັບຕີນຂອງສັດທັງສີ່. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແລະ ພວກມັນສ່ອງສະຫວ່າງຄືກັບທອງເຫລືອງເຫລື້ອມ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_simile)"
},
{
"title": "​ທັງ​ສີ່ຂ້າງ",

View File

@ -17,11 +17,11 @@
},
{
"title": "ສຸດທ້າຍ, ໃບຫນ້າ​ເຫມືອນ​ຫນ້າ​ນົກ​ອິນຊີ",
"body": "\"ສຸດທ້າຍ, ໃບຫນ້າຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງຫົວຂອງມັນເບິ່ງຄືກັບໃບ ຫນ້າຂອງນົກອິນຊີ\""
"body": "\"ສຸດທ້າຍ, ໃບຫນ້າຢູ່ດ້ານຫລັງຂອງຫົວຂອງມັນເບິ່ງຄືກັບໃບຫນ້າຂອງນົກອິນຊີ\""
},
{
"title": "ສ່ວນປີກ​ທັງ​ຫລາຍນັ້ນ​ພື​ອອກໄປ, ແຕ່ລະໂຕມີສອງປີກ​ຈຸ​ກັບ​ປາຍ​ປີກ​ຂອງ­ໂຕ​ອື່ນ",
"body": "\"ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດແຕ່ລະຄົນຖືປີກທັງສອງເບື້ອງຂອງມັນໄວ້ ເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະປີກຂອງສິ່ງມີຊີວິດຢູ່ເບື້ອງຫນຶ່ງຂອງມັນຈຸກັບໂຕອື່ນ, ແລະປີກອີກເບື້ອງຫນຶ່ງໄດ້ຈຸປີກຂອງສິ່ງມີຊີວິດຢູ່ອີກເບື້ອງຫນຶ່ງຂອງລາວ\""
"body": "\"ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດແຕ່ລະຄົນຖືປີກທັງສອງເບື້ອງຂອງມັນໄວ້ ເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະປີກຂອງສິ່ງມີຊີວິດຢູ່ເບື້ອງຫນຶ່ງຂອງມັນຈຸກັບໂຕອື່ນ, ແລະປີກອີກເບື້ອງຫນຶ່ງໄດ້ຈຸປີກຂອງສິ່ງມີຊີວິດຢູ່ອີກເບື້ອງຫນຶ່ງຂອງລາວ\""
},
{
"title": "ແລະ ​ອີກ​ປີກ​ສອງ​ປີກ​ໄດ້​ປົກ​ຫຸ້ມ​ໂຕ​ມັນ​ໄວ້",

View File

@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "ເຫນືອນກົງລໍ້ທີ່ຊ້ອນກັນຢູ່ກາງກົງລໍ້.",
"body": "\"ພວກມັນຖືກສ້າງຂື້ນດ້ວຍລໍ້ຫນຶ່ທີ່ຊ້ອນກັນຢູ່ໃນອີກລໍ້ອື່ນ\""
"body": "\"ພວກມັນຖືກສ້າງຂື້ນດ້ວຍລໍ້ຫນຶ່ທີ່ຊ້ອນກັນຢູ່ໃນອີກລໍ້ອື່ນ\""
}
]

View File

@ -41,6 +41,7 @@
"01-title",
"01-01",
"01-04",
"01-07",
"01-10",
"01-13",
"01-15",