Sat Mar 21 2020 16:51:01 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
f631ea04b7
commit
db145d4591
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ່ງນຳພວກເຂົາລົງໄປ — ພ້ອມທັງໂຕນາງ ແລະ ລູກສາວທັງຫມົດຂອງປະຊາຊາດ",
|
||||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ໂຍນຄົນເອຢິບແລະລູກສາວທັງຂອງປະຊາຊາດລົງໄປ\""
|
||||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \" ໂຍນຄົນເອຢິບ ແລະ ລູກສາວທັງຂອງປະຊາຊາດລົງໄປ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ລູກສາວທັງຫມົດຂອງປະຊາຊາດ",
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເບື້ອງລຸ່ມສຸດຂອງແຜ່ນດິນ",
|
||||
"body": "ບ່ອນທີ່ຢູ່ລຸ່ມຂອງພື້ນດິນ.\" ເມື່ອຄົນເຮົາຕາຍໄປ, ພວກເຂົາຈະເອົາໄປຝັງດິນ. ສະນັ້ນ,\" ໂຍນພວກເຂົາລົງໄປ...ບ່ອນທີ່ຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງພື້ນດິນ\" ຫມາຍຄວາມວ່າ\"ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົສຕາຍ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
"body": "ບ່ອນທີ່ຢູ່ລຸ່ມຂອງພື້ນດິນ.\" ເມື່ອຄົນເຮົາຕາຍໄປ, ພວກເຂົາຈະເອົາໄປຝັງດິນ. ສະນັ້ນ,\" ໂຍນພວກເຂົາລົງໄປ...ບ່ອນທີ່ຢູ່ລຸ່ມສຸດຂອງພື້ນດິນ\" ຫມາຍຄວາມວ່າ \"ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຕາຍ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ກັບພວກທີ່ລົງໄປຍັງປາກຂຸມຝັງສົບຄົນຕາຍ.",
|
||||
|
@ -37,6 +37,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂຸມຝັງສົບຄົນຕາຍ.",
|
||||
"body": "\"ຂຸມຝັງສົບຄົນຕາຍ.\" ກ່າວເຖິງອຸບມົງຝັງສົບ. ມັນເປັນຂຸມກັບພື້ນດິນທີ່ເອົາຄົນເຂົ້າໄປໃນນັ້ນ ຫລັງຈາກທີ່ພວກເຂົາຕາຍແລ້ວ."
|
||||
"body": "\"ຂຸມຝັງສົບຄົນຕາຍ.\" ກ່າວເຖິງອຸບມົງຝັງສົບ. ມັນເປັນຂຸມກັບພື້ນດິນ ທີ່ເອົາຄົນເຂົ້າໄປໃນນັ້ນ ຫລັງຈາກທີ່ພວກເຂົາຕາຍແລ້ວ."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -28,8 +28,8 @@
|
|||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສັດຕູຈະມາໂຈມຕີເອຢິບ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສັດຕູຂອງນາງຈະຍຶດເອົານາງແລະຄົນຮັບໃຊ້ທັງຫລາຍຂອງນາງ",
|
||||
"body": "\"ສັດຕູຂອງນາງຈະລາກເອຢິບແລະຄົນຮັບໃຊ້ຂອງນາງໄປ.\" "
|
||||
"title": "ສັດຕູຂອງນາງຈະຍຶດເອົານາງ ແລະ ຄົນຮັບໃຊ້ທັງຫລາຍຂອງນາງ",
|
||||
"body": "\"ສັດຕູຂອງນາງຈະລາກເອຢິບ ແລະ ຄົນຮັບໃຊ້ຂອງນາງໄປ.\" "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ບັນດາຄົນຮັບໃຊ້ຂອງນາງ",
|
||||
|
@ -37,6 +37,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ກ່ຽວກັບເອຢິບ ແລະ ພັນທະມິດຂອງນາງ",
|
||||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກ່ຽວກັບປະຊາຊົນເອຢິບແລະຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຂົາ\""
|
||||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ກ່ຽວກັບປະຊາຊົນເອຢິບ ແລະ ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຂົາ\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -430,13 +430,13 @@
|
|||
"32-07",
|
||||
"32-09",
|
||||
"32-11",
|
||||
"32-13",
|
||||
"32-15",
|
||||
"32-17",
|
||||
"32-19",
|
||||
"32-22",
|
||||
"32-24",
|
||||
"32-26",
|
||||
"32-28",
|
||||
"32-30",
|
||||
"32-31",
|
||||
"33-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue