diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt index 8cba48d..1359f15 100644 --- a/24/19.txt +++ b/24/19.txt @@ -9,14 +9,14 @@ }, { "title": "", - "body": "" + "body": "AT: \"ຄວາມພາກພູມໃຈໃນອາຄານທີ່ເຈົ້າສ້າງ\"" }, { "title": "", - "body": "" + "body": "AT: \"ຕຶກທີ່ທ່ານພໍໃຈທີ່ຈະເບິ່ງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)" }, { "title": "", - "body": "" + "body": "AT: \"ຖືກຂ້າຕາຍໃນສົງຄາມ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/24/22.txt b/24/22.txt index d23dcce..4faf547 100644 --- a/24/22.txt +++ b/24/22.txt @@ -1,14 +1,14 @@ [ { "title": "", - "body": "" + "body": "ນີ້ແມ່ນການສູນເສຍໄປແລະການຕາຍແມ່ນເວົ້າເຖິງການລະລາຍ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" }, { "title": "", - "body": "" + "body": "ນີ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າພະເຈົ້າຈະບໍ່ໃຫ້ອະໄພບາບຂອງຄົນເຫຼົ່ານີ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ບາງສະບັບສະບັບ ໃໝ່ ແປວ່າ \"ຍ້ອນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງເຈົ້າ.\"" }, { "title": "", - "body": "" + "body": "ສຽງທີ່ຄົນເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ແຕ່ຄວາມເຈັບປວດຫຼືຄວາມໂສກເສົ້າແມ່ນແຂງແຮງຈົນວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້." } ] \ No newline at end of file