Staging
/
lo_ezk_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Mar 19 2020 07:54:51 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Vieng2019 2020-03-19 07:54:52 +07:00
parent 22df7c45c3
commit 6cefc8971c
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
36/32.txt
View File

@ -16,16 +16,16 @@
"body": "ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຮູ້ເລື່ອງນີ້\" ຫລື \"ເຈົ້າສາມາດແນ່ໃຈສິ່ງນີ້ໄດ້.\" ພຣະຢາເວກ່າວສິ່ງນີ້ເພື່ອເນັ້ນຫນັກວ່າມັນບໍ່ແມ່ນ ເພາະວ່າຜູ້ຄົນດີທີ່ລາວຈະນຳພວກເຂົາຄືນມາ. ວະລີນີ້ສາມາດຖືກຍ້າຍໄປຫາຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂໍ້. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "",
"body": "\nຄຳວ່າ \"ຫນ້າອາຍ\" ແລະ \"ເສີຍໆ\" ກໍ່ມີຄວາມຫມາຍຄ້າຍຄືກັນ. ຮ່ວມກັນພວກເຂົາເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມເຂັ້ມຂອງຄວາມອັບອາຍ. ອາດຈະແປ້ໄດ້ອ: \"ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງມີຄວາມລະອາຍຫຼາຍ.\" (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
"title": "ຈົ່ງອັບອາຍ ແລະຂາຍຫນ້າ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ອັບອາຍ\" ແລະ \"ຂາຍຫນ້າ\" ກໍ່ມີຄວາມຫມາຍຄ້າຍຄືກັນ. ຮ່ວມກັນພວກເຂົາເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມເຂັ້ມຂອງຄວາມອັບອາຍ. ອາດຈະແປ້ໄດ້ອີກວ່າ: \"ດັ່ງນັ້ນຈົ່ງມີຄວາມລະອາຍຫລາຍ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
},
{
"title": "ດ້ວຍວິທີທາງທັງຫລາຍຂອງພວກເຈົ້າ",
"body": "\"ຍ້ອນສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຮັດ\""
},
{
"title": "",
"body": ""
},
{
"title": "",
"body": ""
"body": "ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 5:11"
},
{
"title": "",