From 6bfa3a5c29c13d85cb834b052de7150786aead16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: M2M Date: Mon, 9 Mar 2020 16:58:30 +0700 Subject: [PATCH] Mon Mar 09 2020 16:58:30 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 23/36.txt | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/23/36.txt b/23/36.txt index fb6d9a3..181be75 100644 --- a/23/36.txt +++ b/23/36.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { - "title": "", - "body": "AT: \"ບຸດມະນຸດ, ເຈົ້າຈະຕັດສິນໂອໂອລາແລະໂອໂຮໂບ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)" + "title": "ບຸດ​ແຫ່ງ​ມະ­ນຸດ​ເອີຍ, ເຈົ້າ​ຈະ​ພິ­ພາກ­ສາ​ ໂອ­ໂຮ­ລາ ແລະ ​ໂອ­ໂຮ­ລີ­ບາ​ຫລື? ", + "body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ບຸດແຫ່ງມະນຸດ, ເຈົ້າຈະຕັດສິນໂອໂຮລາແລະໂອໂຮລີບາ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)" }, { - "title": "", - "body": "ເລືອດແມ່ນຜົນມາຈາກການຂ້າຄົນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງການຂ້າຄົນ. AT: \"ພວກເຂົາໄດ້ຂ້າຄົນ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" + "title": " ​ເລືອດ​ກໍຢູ່­ໃນ​ມື​ຂອງພວກເຂົາ", + "body": "ເລືອດແມ່ນຜົນມາຈາກການຂ້າຄົນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງການຂ້າຄົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່່າ: \"ພວກເຂົາໄດ້ຂ້າຄົນ.\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file