diff --git a/27/06.txt b/27/06.txt
index aac38e6..b8ef31f 100644
--- a/27/06.txt
+++ b/27/06.txt
@@ -13,7 +13,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ງາ​ຊ້າງ",
-		"body": "ເປັນ​ສີ​ຂາວ,ງາມ,ແລະ​ເປັນວັດ​ຖຸ​ທີ່​ແຂງ​ເຊິ່ງ​ເຮັດ​ຈາກ​ແຂ້ວ​ຂອງ​ສັດ"
+		"body": "ເປັນ​ສີ​ຂາວ, ງາມ, ແລະ​ເປັນວັດ​ຖຸ​ທີ່​ແຂງ​ ເຊິ່ງ​ເຮັດ​ຈາກ​ແຂ້ວ​ຂອງ​ສັດ."
 	},
 	{
 		"title": "ໃບເຮືອ",
diff --git a/27/08.txt b/27/08.txt
index 38d0614..bb7da3a 100644
--- a/27/08.txt
+++ b/27/08.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 	},
 	{
 		"title": "ຊ່າງແປງຮອຍຮົ່ວເຮືອໃຫ້ເຈົ້າ",
-		"body": "\" ​ແປງ​ບ່ອນ​ທີ່​ມັນ​ຮອຍ​ແຕກ\" ​ຫລື ແປງ​ບ່ອນ​ທີ່​ມັນ​ຮົ່ວ\""
+		"body": "\" ​ແປງ​ບ່ອນ​ທີ່​ມັນ​ຮອຍ​ແຕກ\" ​ຫລື \"ແປງ​ບ່ອນ​ທີ່​ມັນ​ຮົ່ວ\""
 	},
 	{
 		"title": "​ລູກ​ເຮືອ",
diff --git a/27/12.txt b/27/12.txt
index 07429c6..4de97e3 100644
--- a/27/12.txt
+++ b/27/12.txt
@@ -5,11 +5,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "ເຫລັກ",
-		"body": "​ເປັນ​ວັດ​ຖຸ​ທີ່​ແຂງ​ມັນ​ດີ​ສຳ​ລ​ັບ​ກາ​ນ​ສ້າງ​ອາ​ວຸດ​ແລະ​ກໍ່​ສ້າງ​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ"
+		"body": "​ເປັນ​ວັດ​ຖຸ​ທີ່​ແຂງ​ມັນ​ດີ​ສຳ​ລ​ັບ​ກາ​ນ​ສ້າງ​ອາ​ວຸດ​ ແລະ​ ກໍ່​ສ້າງ​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ"
 	},
 	{
 		"title": "​ກົ່ວ",
-		"body": "​ເປັນ​ໂລ​ຫະ​ທີ່​ເຫລືອ​ຫລັງ​ຈາກ​ກັ້ນ​ຕອງ​ຄຳ,ເງິນ​ຫລື​ກົ່ວ"
+		"body": "​ເປັນ​ໂລ​ຫະ​ທີ່​ເຫລືອ​ຫລັງ​ຈາກ​ກັ້ນ​ຕອງ​ຄຳ, ເງິນ​ຫລື​ກົ່ວ"
 	},
 	{
 		"title": " ​ຊືນ",
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 107b70a..a434587 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -366,7 +366,6 @@
 		"27-06",
 		"27-08",
 		"27-10",
-		"27-12",
 		"27-14",
 		"27-16",
 		"27-19",