Staging
/
lo_ezk_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Mar 22 2020 06:31:05 GMT+0700 (+07)

This commit is contained in:
Paull1966 2020-03-22 06:31:05 +07:00
parent 4a018ec277
commit 180e3bacd6
4 changed files with 6 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
44/30.txt
View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "ຜົນລະປູກແຮກ",
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ \"ຜົນງານທຳອິດ\" ອາດຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນບັນດາເຄື່ອງຖວາຍບູຊາທັງຫມົດ ທີ່ວາງໄວ້ເພື່ອຖວາຍແກ່ພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ \"ຜົນງານທຳອິດ\" ອາດຫມາຍເຖິງສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນບັນດາເຄື່ອງຖວາຍບູຊາທັງຫມົດທີ່ວາງໄວ້ເພື່ອຖວາຍແກ່ພຣະເຈົ້າ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ​, ສ່ວນແບ່ງພິເສດທັງປວງ, ແລະ ສິ່ງອື່ນໆ ຈາກສ່ວນແບ່ງຂອງເຈົ້າທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮັບ",
"title": "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ​, ສ່ວນແບ່ງພິເສດທັງປວງ, ແລະ ສິ່ງອື່ນໆຈາກສ່ວນແບ່ງຂອງເຈົ້າທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮັບ",
"body": "\"ແລະຂອງຂັວນທຸກໆຢ່າງທີ່ໄດ້ຈາກຂອງຂັວນຂອງທ່ານທັງຫມົດ\" ຫລື \"ແລະຂອງຂັວນທຸກໆຢ່າງຂອງຂັວນຂອງທ່ານ\""
},
{
@ -17,6 +17,6 @@
},
{
"title": " ຫລື ຖືກຈີກ​ກັດດ້ວຍສັດປ່າ​, ແມ້ວ່າຈະເປັນນົກ ຫລື ສັດຮ້າຍ.",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫລືສິ່ງທີ່ມີຊີວິດໃດໆທີ່ນົກ ຫລືສັດປ່າໄດ້ແຕກອອກມາ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຫລືສິ່ງທີ່ມີຊີວິດໃດໆທີ່ນົກຫລືສັດປ່າໄດ້ແຕກອອກມາ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
}
]

4
45/06.txt
View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "ຄວາມ​ຍາວທຽບ​ເທົ່າ​ກັບຄວາມຍາວຂອງຫນຶ່ງສ່ວນໃນສ່ວນແບ່ງເຫລົ່ານັ້ນ",
"body": "ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເອເຊກຽນແມ່ນປຽບທຽບທີ່ດິນຂອງເຈົ້າຊາຍກັບຂະ ຫນາດ ຂອງເນື້ອທີ່ດິນທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ແຕ່ລະເຜົ່າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄວາມຍາວຈະຄືກັນກັບຄວາມຍາວຂອງສ່ວນໃດສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ມອບໃຫ້ແກ່ເຜົ່າ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
"body": "ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເອເຊກຽນແມ່ນປຽບທຽບທີ່ດິນຂອງເຈົ້າຊາຍກັບຂະຫນາດ ຂອງເນື້ອທີ່ດິນທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ແຕ່ລະເຜົ່າ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄວາມຍາວຈະຄືກັນກັບຄວາມຍາວຂອງສ່ວນໃດສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ມອບໃຫ້ແກ່ເຜົ່າ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_explicit)"
},
{
"title": "ຈາກທາງທິດທາງເວັນຕົກຮອດທິດຕາເວັນອອກ",
"body": "ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊາຍແດນຕາເວັນຕົກ ແລະພາກຕາເວັນອອກຂອງແຜ່ນດິນອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈາກຊາຍແດນອິດສະຣາເອນຢູ່ເທິງທະເລ\" ຫລື \"ຈາກຊາຍແດນອິດສະຣາເອນທາງທິດຕາເວັນຕົກ.\""
"body": "ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊາຍແດນຕາເວັນຕົກ ແລະ ພາກຕາເວັນອອກຂອງແຜ່ນດິນອິດສະຣາເອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈາກຊາຍແດນອິດສະຣາເອນຢູ່ເທິງທະເລ\" ຫລື \"ຈາກຊາຍແດນອິດສະຣາເອນທາງທິດຕາເວັນຕົກ.\""
}
]

2
45/09.txt
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"body": "ເຄື່ອງມືທີ່ຖືກນຳໃຊ້ເພື່ອຊັ່ງສິ່ງຂອງທີ່ຄົນຂາຍຫຼືຊື້"
},
{
"title": " ສະນັ້ນ ຫນຶ່ງບາດເທົ່າກັບ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ສິບ​ຂອງ​ໂຮ​ເມ",
"title": " ສະນັ້ນຫນຶ່ງບາດເທົ່າກັບ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ສິບ​ຂອງ​ໂຮ​ເມ",
"body": "\"ດັ່ງນັ້ນ, ຫນຶ່ງບາດຈະເປັນຈຳນວນເທົ່າກັນກັບໂຮເມ\""
},
{

1
manifest.json
View File

@ -601,7 +601,6 @@
"45-06",
"45-08",
"45-09",
"45-13",
"45-16",
"45-18",
"45-21",