From 0676be8ed73b92b273db3066e4709d7779cb4cd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BounphengThammavong Date: Fri, 13 Mar 2020 07:09:02 +0700 Subject: [PATCH] Fri Mar 13 2020 07:09:01 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 23/30.txt | 2 +- 23/33.txt | 2 +- 23/35.txt | 2 +- 23/40.txt | 2 +- 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/23/30.txt b/23/30.txt index d993f1e..dfd861b 100644 --- a/23/30.txt +++ b/23/30.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { - "title": "ເຮັດຕົນເຫມືອນເປັນໂສເພນີ, ແລະ ຫລົງໄຫລຕໍ່ບັນດາ​ປະ­ຊາ­ຊາດ​ທັງ­ຫລາຍ", + "title": "ເຮັດຕົນເຫມືອນເປັນໂສເພນີ, ແລະ ຫລົງໄຫລຕໍ່ບັນດາ​ປະຊາຊາດ​ທັງ­ຫລາຍ", "body": "ເຫດຜົນທີ່ປະໂຫຍກນີ້ເວົ້າວ່າໂອໂຮລີບາເຮັດຄືກັບການຄ້າປະເວນີກັບປະເທດຕ່າງໆ ເພາະວ່າຜູ້ຊາຍທີ່ນາງໄດ້ນອນຢູ່ກັບມັນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຮັ່ງມີ ແລະ ອຳນາດຂອງປະເທດເຫລົ່ານີ້. (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" }, { diff --git a/23/33.txt b/23/33.txt index f41805e..0fa3d0b 100644 --- a/23/33.txt +++ b/23/33.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ຈອກ​ແຫ່ງຄວາມຫນ້າຢ້ານກົວ ແລະ ໄພພິບັດ", - "body": "\"ຈອກທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຫນ້າຢ້ານກົວແລະຄວາມເສີຍຫາຍ.\" ຄຳເວົ້າທີ່ວ່າ \"ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ\" ແລະ \"ຄວາມຫລົງໄຫລ\" ມີຄວາມຫມາຍຄ້າຍຄືກັນຢູ່ນີ້ແລະເນັ້ນວ່າການລົງໂທດຂອງນາງຈະຮ້າຍແຮງສໍ່າໃດ. (ເບິ່ງ: figs_doublet)" + "body": "\"ຈອກທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຫນ້າຢ້ານກົວ ແລະ ຄວາມເສີຍຫາຍ.\" ຄຳເວົ້າທີ່ວ່າ \"ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ\" ແລະ \"ຄວາມຫລົງໄຫລ\" ມີຄວາມຫມາຍຄ້າຍຄືກັນຢູ່ນີ້ ແລະເນັ້ນວ່າການລົງໂທດຂອງນາງຈະຮ້າຍແຮງສໍ່າໃດ. (ເບິ່ງ: figs_doublet)" }, { "title": "ຈອກແຫ່ງຊາ­ມາ­ເຣຍ​ເອື້ອຍຂອງ​ເຈົ້າ", diff --git a/23/35.txt b/23/35.txt index 6a7b5d7..751ff0d 100644 --- a/23/35.txt +++ b/23/35.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": " ແລະ ຖິ້ມ​ເຮົາ​ໄວ້ຂ້າງ​ຫລັງ​ເຈົ້າ, ດັ່ງນັ້ນ ເຈົ້າ​ຈົ່ງ​ຮັບຜົນທີ່ຈະ​ຕາມມາ", - "body": "ພຣະຢາເວ ກຳລັງເວົ້າວ່າໂອໂຮລີຍາ ບໍ່ສົນໃຈພຣະອົງ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" + "body": "ພຣະຢາເວກຳລັງເວົ້າວ່າໂອໂຮລີຍາບໍ່ສົນໃຈພຣະອົງ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/23/40.txt b/23/40.txt index 4b20f54..e2e0fee 100644 --- a/23/40.txt +++ b/23/40.txt @@ -13,6 +13,6 @@ }, { "title": "ເຈົ້າວາງເຄື່ອງຫອມ​ ແລະ​ ນ້ຳ­ມັນ​ຂອງ​ເຮົາ.", - "body": "ລາຍການທີ່ໃຊ້ໃນການນະມັດສະການຕໍ່ ພຣະຢາເວ." + "body": "ລາຍການທີ່ໃຊ້ໃນການນະມັດສະການຕໍ່ພຣະຢາເວ." } ] \ No newline at end of file