Mon Mar 09 2020 16:20:30 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
fa37463c01
commit
0528e6b724
|
@ -5,10 +5,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ການເປືອຍກາຍເປັນຄວາມອັບອາຍ",
|
||||
"body": "ສອງຄຳນີ້ ຫມາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນແລະເນັ້ນ ໜັກ ວ່ານາງຈະເປືອຍກາຍໄປ ໝົດ. (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
|
||||
"body": "ສອງຄຳນີ້ ຫມາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນແລະເນັ້ນວ່າ ນາງຈະເປືອຍກາຍໄປຫມົດ. (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພ້ອມທັງການປະພຶດອັນຫນ້າອັບອາຍ ແລະ ການລາຄະຕັນຫາຂອງເຈົ້າ.",
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້ທັງອະທິບາຍເຖິງການຄ້າປະເວນີຂອງນາງແລະເນັ້ນ ໜັກ ເຖິງການປະພຶດແບບນີ້ບໍ່ດີປານໃດ. (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກເຫລົ່ານີ້ທັງອະທິບາຍເຖິງການຄ້າປະເວນີຂອງນາງແລະເນັ້ນເຖິງການປະພຶດແບບນີ້ບໍ່ດີປານໃດ. (ເບິ່ງ: figs_doublet)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "ເຫດຜົນທີ່ປະໂຫຍກນີ້ເວົ້າວ່າໂອໂອບາລາເຮັດຄືກັບການຄ້າປະເວນີກັບປະເທດຕ່າງໆເພາະວ່າຜູ້ຊາຍທີ່ນາງໄດ້ນອນຢູ່ກັບມັນແມ່ນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຮັ່ງມີແລະ ອຳ ນາດຂອງປະເທດເຫຼົ່ານີ້. (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "ຄຳ ວ່າ“ ຈອກ” ໝາຍ ເຖິງການລົງໂທດຂອງ Oholibah. ມັນສະແດງເຖິງສິ່ງທີ່ນາງໄດ້ຮັບ. (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,14 +5,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "\nນີ້ ໝາຍ ເຖິງ ຈຳ ນວນການລົງໂທດທີ່ໄດ້ຮັບ. AT: \"ນັ້ນແມ່ນຮຸນແຮງ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກທັງສອງຢ່າງນີ້ກ່າວເຖິງຄົນທີ່ຫົວຂວັນແລະວິພາກວິຈານຍ້ອນວ່າການປະພຶດທີ່ໂງ່ຈ້າຂອງພວກເຂົາ. (ເບິ່ງ: figs_parallelism)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"body": "ປະໂຫຍກນີ້ບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຖິງສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນຈອກເພາະມັນເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍການອ່ານ 23: 30. AT: \"ຖ້ວຍນີ້ປະກອບດ້ວຍການລົງໂທດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_ellipsis)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -301,6 +301,7 @@
|
|||
"23-22",
|
||||
"23-24",
|
||||
"23-26",
|
||||
"23-28",
|
||||
"24-18"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue