diff --git a/27/31.txt b/27/31.txt
index 5ddf221..c99cea4 100644
--- a/27/31.txt
+++ b/27/31.txt
@@ -17,6 +17,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "ອອກຈາກຝັ່ງ",
-		"body": ""
+		"body": "​ໄປ​ຫາ​ດິນ​ແດນ"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/27/34.txt b/27/34.txt
new file mode 100644
index 0000000..574dfdf
--- /dev/null
+++ b/27/34.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+[
+	{
+		"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
+		"body": "ພ​ຣະ​ຢາ​ເວ​ສືບ​ຕໍ່​ເອົາ​ຂໍ້​ຄວາມ​​ຂອງ​ພ​ຣະ​ອົງໃຫ້​ເອ​ເຊ​ກຽນ​ຕໍ່ເມືອງ​​ຕິ​ເຣ."
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file