Sun Oct 13 2019 14:29:54 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

2019-10-13 14:29:55 +07:00 · 2019-10-13 14:29:55 +07:00 · d55a9a90b0
parent 0761fa661d
commit d55a9a90b0
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/14/17.txt
+++ b/14/17.txt
@ -1 +1 @@
-\v 17 ຫລືຖ້າເຮົານຳດາບມາຟາດຟັນແຜ່ນດິນນັ້ນ ແລະກ່າວວ່າ, ‘ດາບເອີຍ, ຈົ່ງຜ່ານຂ້າມແຜ່ນດິນນັ້ນ’ ເຮົາຈະຕັດມະນຸດແລະສັດອອກຈາກແຜ່ນດິນນັ້ນ. \v 18 ແລ້ວຫາເຮົາມີຊີວິດຢູ່ສັນໃດ, ເຖິງແມ່ນບຸລຸດທັງສາມຈະຢູ່ໃນນັ້ນ, ພຣະຢາເວພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງກ່າວວ່າ:  ພວກເຂົາກໍຈະຊ່ວຍລູກຊາຍຍິງໃຫ້ລອດພົ້ນບໍ່ໄດ້;  ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍກູ້ໄດ້ແຕ່ຊີວິດຂອງພວກເອງລອດພົ້ນໄປໄດ້ເທົ່ານັ້ນ.
+\v 17 ຫລືຖ້າເຮົານຳດາບມາຟາດຟັນແຜ່ນດິນນັ້ນ ແລະກ່າວວ່າ, ‘ດາບເອີຍ, ຈົ່ງຜ່ານຂ້າມແຜ່ນດິນນັ້ນ’ ເຮົາຈະຕັດມະນຸດແລະສັດອອກຈາກແຜ່ນດິນນັ້ນ. \v 18 ແລ້ວຫາເຮົາມີຊີວິດຢູ່ສັນໃດ, ເຖິງແມ່ນບຸລຸດທັງສາມຈະຢູ່ໃນນັ້ນ, ພຣະຢາເວພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງກ່າວວ່າ:  ພວກເຂົາກໍຈະຊ່ວຍລູກຊາຍຍິງຂອງພວກເຂົາໃຫ້ລອດພົ້ນບໍ່ໄດ້;  ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍກູ້ໄດ້ແຕ່ຊີວິດຂອງພວກເອງລອດພົ້ນໄປໄດ້ເທົ່ານັ້ນ.
--- a/14/19.txt
+++ b/14/19.txt
@ -1,2 +1,2 @@
 \v 19 ຫລືຖ້າເຮົາສົ່ງພະຍາດລະບາດເຂົ້າມາໃນແຜ່ນດິນນັ້ນ ແລະລະບາຍຄວາມຄຽດຮ້າຍຂອງເຮົາອອກເຫນືອເມືອງນັ້ນດ້ວຍເລືອດ ເພື່ອຕັດມະນຸດ ແລະສັດອອກຈາກແຜ່ນດິນນັ້ນ.
-\v 20 ເຖິງແມ່ນວ່າ ໂນອາ, ດານີເອນ, ແລະໂຢບຢູ່ໃນແຜ່ນດິນນັ້ນ ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າກ່າວວ່າ ເຮົາມີຊີວິດຢູ່ສັນໃດ ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍລູກຊາຍຍິງໃຫ້ລອດພົ້ນບໍ່ໄດ້ ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍສະເພາະຊີວິດຂອງຕົນໃຫ້ລອດພົ້ນໄດ້ດ້ວຍຄວາມຊອບທຳຂອງເຂົາ
+\v 20 ແມ້ຖ້າເຮົາມີຊີວິດຢູ່ສັນໃດ, ເຖິງແມ່ນວ່າ ໂນອາ, ດານີເອນ, ແລະໂຢບຢູ່ໃນແຜ່ນດິນນັ້ນ, ພຣະຢາເວພຣຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງກ່າວວ່າ-ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍລູກຊາຍຍິງຂອງພວກເຂົາໃຫ້ລອດພົ້ນບໍ່ໄດ້; ພວກເຂົາຈະຊ່ວຍສະເພາະຊີວິດຂອງຕົນໃຫ້ລອດພົ້ນໄດ້ດ້ວຍຄວາມຊອບທຳຂອງເຂົາ